1.媒体来源:中央通讯社
2.记者署名:实习编译：杨智恩/核稿：蔡佳敏
3.完整新闻标题: 罕见东部马脑炎现踪美国 致死率达3成现无治疗方法
4.完整新闻内文:
美国东北部新罕布什尔州（New Hampshire）卫生当局今天公布，州内有1人在感染了罕见
蚊媒传染疾病东部马脑炎（eastern equine encephalitis，EEE）后死亡。
法新社报导，新罕布什尔州卫生及公共服务局（DHHS）声明中仅透露患者是来自汉普斯特
德镇（Hampstead）的成年人，并说患者因严重中枢神经系统疾病而送医治疗，后因病去
世。
声明指出，“新罕布什尔州上一次通报人类东部马脑炎病例是在2014年，当时本局验出3
起人类感染病例，包括2例死亡。”
8月稍早，麻萨诸塞州（Massachusetts）宣布州内出现今年首例的人类东部马脑炎病例，
患者为一名80多岁男子，官员并呼吁民众遵守自愿性的户外宵禁令、关闭公园，并加入空
中和地面药剂喷洒作业来控制蚊虫数量。
新罕布什尔州通报最新感染及死亡病例的此时，新英格兰地区（New England）各州官员
正在为东部马脑炎日增的风险烦恼不已。
卫生官员建议在外勤喷驱虫剂或穿防蚊衣物，在家则清除住家四周积水来减少蚊虫孳生。
根据美国疾病管制暨预防中心（CDC）说法，东部马脑炎症状包含发烧、头痛、呕吐、腹
泻、癫痫、行为改变和昏睡。东方马脑炎也可能造成严重神经疾病，例如脑炎和脑膜炎。
东部马脑炎致死率约达3成，而存活下来的患者当中，许多会有持续性的生理或心理影响
。15岁以下和50岁以上人口是染病高风险族群。
东部马脑炎目前还没有疫苗或治疗方法。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408280116.aspx
6.备注: 东部马！马脑炎！ (x)
https://i.imgur.com/4vCdfVN.jpg