Re: [新闻] 《黑悟空》“让施耐庵吐血”?亲绿粉专闹

楼主: NARUTO (鸣人)   2024-08-25 22:05:59
※ 引述《sincsnow (sincsnow)》之铭言:
: 1.媒体来源:中时新闻网
: 2.记者署名:18:40 2024/08/25 中时新闻网 祝润霖
: 3.完整新闻标题:
: 《黑悟空》“让施耐庵吐血”?亲绿粉专闹笑话 全网傻眼
书名:《中国小说史论》
作者:龚鹏程
出版社:台湾学生书局有限公司
出版年份:2003年
引用页数:第380页-第381页
二、《西游记》作者和影响我国许多著名的小说,作者都不太能确定究竟是谁,例如《水
浒传》、《红楼梦》我们现在一般虽说是施耐庵、曹雪芹写的,其实也只是一种权宜的讲
法,专家学者还在不断地争论探讨中。《西游记》也是如此。早期,因为元初著名的道士
邱处机曾随元太祖西征,他的徒弟李志常又写了一本《长春眞人西游记》来记述这桩事,
所以明清之间,常认为百回本西游记就是这本《长春眞人西游记》,后来丁宴《石亭记事
续编》和阮葵生《茶余客语》才根据《淮安府志》,认定它的作者是吴承恩,近代学者如
胡适、周树人等,多半赞同这种看法,因此我们现在也暂且把吴承恩当作是《西游记》的
作者。
但问题并不如此简单,第一、明代刊本和所有与刊印《西游记》有关的人,都不知道本书
作者究竟是谁。
第二、所有主张吴承恩就是《西游记》作者的人,所根据的都只是天启年间编修成府志里
淮贤文目上记载:“吴承恩:射阳集四册口卷、春秋列传序、西游记”不仅是单文孤证,
而且中国书里称为《西游记》的也不晓得有多少,这里又没有注明书的性质和内容、卷帙
,武断地说这本西游记就是《百回本西游记》,实在是太大胆了。相反地,明人黄虞稷写
的《千顷堂书目》里,反而把吴承恩《西游记》记载在史部舆地类中,当作一般游记来处
理,不放入小说家类。这足以说明:吴承恩到底是不是《百回本西游记》的作者,仍是应
该存疑的。在这儿,我们无意做考据文章或翻案,我们的看法是:
(1)《西游记》的作者是谁,对这本书并没有太大的关系;有关系的,是产生这个小说
的社会和人羣。它本身既不是一册自传性或主观的小说,即使我们认定吴承恩是本书的作
者,对我们阅读这本书时,又有什么帮助呢?充其量不过附会一些“吴承恩个性诙谐,所
以这本书写得很有趣”这样的无聊话头罢了。不但对我们阅读没有什么导引的作用,反而
容易浅化和窄化它。
(2)如果一定要谈它的作者,不如说它是经过长期修改增删两完成的,万历二十年刊印
的世德堂《百回本西游记‧序》就说:“唐光禄既购是书奇之,益俾好事者为之订校,秩
其卷目梓之……”,可见这本书原来编排并不完整,是由唐氏和其他人共同订校,并重新
安排其卷目以后,才印行的。像唐氏这样的“好事者”,据我们推测,恐怕是唐宋以来一
直存在着的,你添一段故事、我改一点文句,逐渐形成这样一部兼包并蓄、剪裁匀称的大
书,《水浒传》《红楼梦》不也是这样吗?这种情形,只要看看从《大唐三藏取经诗记》
以后,不断流传改写的《西游记》和猿猴故事,就可以知道了。也许,确实曾有一位天才
作家(如吴承恩这种人)把唐宋金元明许许多多猿猴及取经的故事,重新浏览整理过,集
其大成,并加上许多天才的创造,写成《西游记》但我们也不能忽略了唐光禄等人校订编
排的功劳。因此,我们认为《西游记》一书,事实上包含有许许多多人的心血,应该是比
较合理而公平的。它像海汪洋浩瀚之中,汇杂了千流百川,演出一段惊心动魄、令人目移
神骇的景观。事实上,我们所讲的这种增删修改,仍在继续著(包括本书在内) ,市面
上流行的《西游记》 原书的,有些是在原书之外附加许多批注。
神父还是多读点书吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com