※ 引述《DoncicInPTT (东七七)》之铭言：
: 刚刚听说如果外国人问“How are you？”
: 不是要回答“I am fine ,thank you ,and you？”
: 干，难道国中英文课本在骗我？？
: 到底要怎么回答才是正统外国人回答？？
: 有八卦吗？
: 谢谢！
“Thank you, and you”这说法
不管是美式英语，或者是英式英语，文法上完全错误
课本上的一切言辞表叙方法，切莫完全相信...
而且该些课本的作者是否真的具备英语知识，没人、也不可能有人知晓，在这情况下应该
要听进老师的话
如果知识已经“还”给老师，这便是自己吃亏，不能怨天尤人。