1.媒体来源:
法广
2.记者署名:
路透社
3.完整新闻标题:
中国经济又现疲软
4.完整新闻内文:
路透社今天报道称，最近一系列惨淡的经济指标降低了人们对中国 7 月份经济表现的预
期，这对 2024 年剩余时间来说是一个不祥之兆，表明中国经济新的疲软，还需要采取更
多刺激措施。
经济出现新的疲软迹象，中国官员无喘息之机。
在人们普遍预期的 2023 年疫情后经济复苏未能实现之后，要求采取更多措施促进规模达
19 万亿美元的经济的呼声一直困扰着官员们。尽管如此，政府今年的经济增长率目标仍
定在 5% 左右。
最新数据显示，下半年开局不利。周二，中国央行数据显示，7 月份新增银行贷款跌至15
年来的最低水平，而其他关键指标则显示，出口增长放缓，工厂活动下滑，制造商正努力
应对疲软的国内需求。
由于谨慎的消费者仍不愿消费，且与主要市场国家的贸易关系变得更加紧张，第二季度经
济增长速度已低于预期，同比增长4.7%，这表明，经济陷入长期低迷的可能性越来越大。
周四，中国将公布一系列经济活动数据。路透社调查的经济学家预计，上个月零售额同比
增长 2.6%，而 6 月份为 2.0%，而工业产出增长预计将放缓，投资增长也将趋于平稳。
中国官员们还将公布最新的新房价格数据。尽管出台了一系列旨在吸引买家和遏制长期房
地产危机的支持措施，但 6 月份新房价格仍创下 9 年来的最快跌幅。
本周的信贷数据显示，7 月份家庭贷款（主要是抵押贷款）收缩 2100 亿元人民币（合 2
93.7 亿美元），而 6 月份则增加了 5709 亿元。
中国人不愿意消费的主要原因之一是70%的家庭财富都投资于房地产，而房地产行业长期
以来一直是中国经济的主要增长动力。
路透社说，出口是今年为数不多的亮点之一，但迄今为止未能引发更广泛的经济复苏，尤
其是因为在国内需求疲软的情况下，制造商不得不大幅降价以寻找海外买家。
可以肯定的是，继7 月份短期利率意外下调后，许多经济学家预计中国今年晚些时候还会
进一步降息，尤其是如果美联储从 9 月份开始削减借贷成本的话。但由于国内需求如此
疲软，前景不明朗，家庭和企业并不急于借贷。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://tinyurl.com/2w8yp88f
6.备注:
没人黑中国经济，这都是中国官方公布数据