1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.记者署名:
李依融
3.完整新闻标题:
马拒跳她痛哭　德国现代五项选手再参赛：在巴黎奥运和解
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/13rI17p.jpg
▲吉勒肯爆哭一幕让许多人印象深刻。（图／路透）
2020东京奥运现代五项马术中，德国选手史勒(Annika Schleu)因马匹拒跳4次，在马背上
崩溃大哭，这个画面深深烙印在许多人脑海。2024巴黎奥运史勒再次参赛，于婚后随夫姓
改名为吉勒肯(Annika Zillekens)，她原本打算在东京奥运后退役，然而最后她决定“在
奥运中寻求和解”。
https://i.imgur.com/EtxEgHj.jpg
▲圣男孩在比赛中4次拒跳。（图／路透）
https://i.imgur.com/8BLAsqc.jpg
▲圣男孩不愿配合，让吉勒肯马术分数挂蛋。（图／达志影像／美联社）
现代五项(Modern Pentathlon)中的马术项目选手需要在赛前20分钟抽选马匹，随后便开
始障碍赛，2020东京奥运时吉勒肯抽到马匹圣男孩(Saint boy)，然而圣男孩不愿合作频
频拒跳，造成原本的领先优势化为乌有，让她无助地在马背上痛哭，最后马术成绩挂蛋，
从原本的第一名掉到第31名。而场边的教练雷斯纳(Kim Raisner)不断吆喝着“打牠！”
，甚至还真的出拳，直接被赶出场外。
https://i.imgur.com/mUg3vlC.jpg
▲吉勒肯成绩从第一名掉到31名，让她非常难过。（图／路透）
此事引起国际间对于马匹福祉的关注，在舆论压力下，国际现代五项总会(UIPM)决议在
2024巴黎奥运后取消马术项目，改由障碍赛跑取代，因此巴黎奥运也成了最后一届有马术
的现代五项。
吉勒肯在东京奥运后结婚，并改为夫姓，丈夫为德国男子现代五项选手Christian
Zillekens。吉勒肯在接受德国体育媒体采访时表示，东京奥运的失败与舆论，许多人认
为她是虐待动物者，这让她感到难过且名誉受损，原本她打算在东京奥运后便退役，但最
终希望在巴黎奥运寻求和解，“担任运动员10多年来，奥运一直激励着我，我承认那次事
件是我人生故事的一部份，而它不一定是最美丽的。”
https://i.imgur.com/tDqc9yM.jpg
▲吉勒肯表示，巴黎奥运将是她的最后一场比赛。（图／翻摄自巴黎奥运官网）
吉勒肯从2012年伦敦奥运便参与现代五项，当时获得第26名，2016里约奥运获得第4名与
奖牌擦身，2020东京奥运则以第31名作收，她宣布本届巴黎奥运将是她最后一场赛事，之
后将正式退休，而让她决心参赛的其中原因还有，这是最后一场“经典现代五项”的比赛
，从2028洛杉矶奥运开始，马术项目将从现代五项移除。
现代五项源于拿破仑时代陆军单兵作战的技能，19世纪时法国一名骑兵接获快马传递信件
的任务，当时他经历了与敌人击剑、击毙敌军、长途奔跑与游泳，才将信件送达。现代五
项在1912年加入奥运，包括击剑、200公尺自由式游泳、马术与跑步加射击(Laser-run)5
个项目。
巴黎奥运现代五项将于台湾时间8日下午5时展开，女子项目为8日晚间8时30分的击剑排名
赛，马术、击剑、游泳与跑步射击决赛将在11日下午5时举行。
https://i.imgur.com/DX0gXRp.jpg
▲现代五项中第一个项目为击剑。（图／路透）
https://i.imgur.com/RWemIj5.jpg
▲现代五项需要在比赛前20分钟抽选马匹。（图／路透）
https://i.imgur.com/DcylQPx.jpg
▲现代五项包含200公尺自由式游泳。（图／路透）
https://i.imgur.com/upaV866.jpg
▲现代五项中跑步加射击项目。（图／路透）
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://pets.ettoday.net/news/2793612
6.备注:
https://i.imgur.com/zPucx56.jpg
https://i.imgur.com/LXkGViG.jpg
巴黎奥运的现代五项比赛现正上演中
这会是Annika的救赎之旅吗
让我们继续 看下去