1.媒体来源:中央社
2.记者署名:屈享平、陈昱婷
3.完整新闻标题:中国奥运夺金 英国蛙王:对药检制度没信心
4.完整新闻内文:
(中央社巴黎4日综合外电报导)中国赢得巴黎奥运游泳项目男子四百公尺混合式接力后
,英国“蛙王”比提(Adam Peaty)表示对制度没有信心,呼吁应进行更严格的药检。英
国以第4名作收,未能拿牌。
路透社报导,当比提被问及他的说法是否带有愤怒和沮丧时,他在拉德芳斯体育馆(La
Defense Arena)向记者表示不仅如此。
比提说:“我认为我们必须对这个制度有信心,但我们并没有。我认为必须更加严格。”
今年4月有消息指出,23名中国游泳选手在2021年东京奥运之前被检测出对违禁药物呈阳
性反应,但他们仍获准参赛。自此之后,中国游泳队的选手一直接受严格的药检。
中国的一项调查结果认为队员下榻饭店的厨房受污染,这一解释获得世界反禁药组织(
World Anti-Doping Agency,WADA)接受,独立调查的结果也支持WADA对此案的处理方式
。
“纽约时报”(The New York Times)上周报导,中国2名游泳选手2022年检测出对违禁
类固醇呈阳性反应,但也将检验结果归咎于受污染的食物,让临时禁赛处分得以撤销。
中国反兴奋剂中心(CHINADA)随后指控“纽约时报”将禁药问题政治化,并表示该媒体
企图影响参加奥运的中国运动员心理。
比提表示,他不想要一竿子打翻一条船,但报导的这2个案例令人非常失望。
“如果你作弊,那就是诈欺。这与登上颁奖台无关,因为无论谁参加比赛,我在脑中都会
期待比赛必须是公平的。”
美国队在今天的接力赛输给中国拿下银牌,生涯奥运金牌数来到第9面的美国队选手德莱
赛尔(Caeleb Dressel)对此事的看法相对谨慎。
德莱赛尔被问及是否觉得这是一场光明正大的比赛时,他说:“我们必须信任世界反禁药
组织…他们(中国队)更加优秀,就这么简单。”(译者:屈享平/核稿:陈昱婷)
1130805
5.完整新闻连结:https://www.cna.com.tw/news/aspt/202408050076.aspx