1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
编译陈成良／综合报导
3.完整新闻标题:
4.完整新闻内文:
爱因斯坦又赢了？“量子纠缠”百年谜团有望解开
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
〔编译陈成良／综合报导〕美国科普网站“生活科学”（livescience）7月31日报导，量
子纠缠（Quantum Entanglement）的本质一直是物理学中悬而未决的问题。简单来说，量
子纠缠指的是两个粒子即使相隔遥远距离，也能彼此影响，就像双胞胎的心灵感应一样。
但爱因斯坦（Albert Einstein）理论，加上量子计算的洞察力，最终可能会解开这个谜
。
自1925年量子力学诞生以来，尽管为人类带来了诸如雷射、核磁共振扫描仪和电脑芯片等
革命性技术，但其核心基础问题，如量子纠缠的本质，始终未有定论。
美国伊丽莎白镇学院（Elizabethtown College）物理学教授史塔基（William Mark Stuc
key）指出，量子资讯科学近年来的蓬勃发展，为解开这些谜团提供了全新的研究思路，
而其中一个极具潜力的方向，便是将爱因斯坦的相对论（Theory of Relativity）应用于
量子位元（qubit）的研究。
量子位元是量子计算的核心单元，其与传统电脑位元的最大区别在于，传统位元只能呈现
0或1的二元状态，而量子位元利用量子叠加的特性，可以对无限多个查询产生二元响应。
更令人惊奇的是，透量子纠缠，多个量子位元可以相互关联，形成一种强大的计算能力，
远远超越传统电脑。然而，究竟是什么力量或原理促成了量子纠缠，科学界一直莫衷一是
。
史塔基教授的团队提出了一个大胆的假设，他们认为爱因斯坦的相对论可能是解开这个谜
团的关键。相对论是爱因斯坦提出的关于时空和引力的基本理论，其中一个重要的概念是
相对性原理，简而言之，它指出无论你在哪里、朝哪个方向看，或移动速度有多快，物理
定律都应该是一样的。
透过将相对论与量子信息论相结合，史塔基教授团队试图从讯息原理的角度，而非传统
的力学角度，来解释量子纠缠现象，并避免了对超光速作用力的依赖，从而与爱因斯坦的
相对论保持一致。
如果史塔基教授团队的假设最终得到证实，那将会是量子力学发展史上的一个重要里程碑
。这不仅意味着我们可以从更深层次上理解量子纠缠的本质，也将为量子计算的发展打开
全新的局面。届时，那些曾经只存在于科幻小说中的场景，例如超光速通讯、瞬间移动等
，或许都将成为现实。
6.备注:
嗯嗯 果然我想的跟爱因斯坦一样