※ 引述《court0043 (红色十月)》之铭言：
: ※ 引述《xzcb2008 (可爱老娘变态猫猫=.=)》之铭言：
: : 可是沙丘的剧情真的有够反人性
: : 〓.〓
: : 整个很瞎
: : 智障智障的剧情
: : 有没有其实好演员
: : 好特效
: : 就不需要好的剧情
: : 世界观空大就好
: : 很瞎有没有八卦？？
: 第一集我曾经看了五次才终于看完，
: 全片只觉不知所云、完全认同你的感觉，
: 但这两天因为一篇文章，在讲说这故事有大量的宗教元素，
: 我才在Netflix 找出来，然后改用英文字幕，
: 果不其然。。。
: 大部分人觉得难看，根本是翻译害的！
: 这绝对是外国电影中翻得数一数二烂，
: 不用说跟宗教相关的表达了，
: 连一般用语都常错，例如：
: I recognize you. 翻成我认可你。
: （其实在讲主角的传说，早就在行星上被传诵）
: That’s the future, it’s coming 翻成“这个世界将完全不一样”
: （其实是在讲他看见了战争，那是未来）
: 一整个“好大一把枪”的翻译水平，
: 看中文字幕 能看得懂剧情才有鬼！！
: 很棒的电影，真心推荐大家改用英文字幕。
所以旧版网飞没上?
1984年版刚好40年了
1984梦幻明星团 团员有...
FBI探员戴尔榆w柏
毕凯舰长
大法师的伟大牧师
https://i.imgur.com/Shg1P5U.jpg
洁西卡女士 1984 2000 2021版
https://i.imgur.com/FJnnR02.jpg
嘉妮 1984 2021版
https://i.imgur.com/JU1uyDr.jpg
阿力雅 1984版
https://i.imgur.com/4BjqAOM.png
伊如兰公主 2000 2003版
https://i.imgur.com/gLCK4jG.jpg
https://i.imgur.com/zDPUPiM.jpg
Leto老爹 1984 2000 2021版
https://i.imgur.com/jo04NWJ.jpg
阿婆 1984 2000 2021版
https://i.imgur.com/WE1mjJc.jpg