PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 原汁原味的事中国人为什么都说"地道"
楼主:
powerg5
(mac)
2024-07-20 12:31:40
只看字面的话,地道应该是泛指一种在地下的通道
让物质或动物通过的吧
再根据字典解释,顶多用来形容大地的本质
https://tinyurl.com/39k4x736
而记得更久之前,台湾要形容原汁原味的事
则是把组成词的字顺序反过来,写成"道地"
一样以字典的解释来看,看起来就是台湾的解释比较准确
https://tinyurl.com/4ceft52h
那么为什么会有这种中国和台湾习惯上的差异呢?
有没有挂
继续阅读
Re: [问卦] 全面改用Linux有搞头吗?
ltytw
[问卦] 在YT被一个叫罗杰的诈骗了怎么办
RLAPH
[问卦] 为什么蟑螂没有天敌?
WeGoStyle
Re: [爆卦] 有人告全联诈欺
CoronaMemory
[问卦] 台湾人对西游记无感?
nanami56
[问卦] 午餐吃2178元,PR多少?
squard
Re: [问卦] 为何鼓手不像吉他手被注意
Rose5566MVP
[新闻] 坐拥抚仙湖优美山水 台商看好云南风光开
doig
[问卦] 做诈骗的 真的会有罪吗??
sasolala
Re: [问卦] 全面改用Linux有搞头吗?
WeiU
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com