媒体来源:
中央通讯社
记者署名:
译者：曾依璇/核稿：卢映孜
完整新闻标题:
滑石列“很可能致癌”物质 学者：世卫机构做法可能产生误导
2024/7/6 14:36（7/6 16:08 更新）
（中央社里昂5日综合外电报导）世界卫生组织（WHO）国际癌症研究中心（IARC）今天将
滑石列为“很可能致癌”（probably carcinogenic）物质，但一名外部专家警告，不应
将这项宣告误解为确凿的证据。
法新社报导，国际癌症研究中心表示，这项决定是依据“有限证据”认为滑石可能导致人
类卵巢癌，并有“充分证据”认为滑石与老鼠癌症有关，还有“坚实的机制证据”认为滑
石在人体细胞内出现致癌迹象。
滑石是自然存在的矿物质，全球许多地方都有开采，常用于制造婴儿爽身粉。
总部位于法国里昂（Lyon）的国际癌症研究中心表示，许多人是以婴儿爽身粉或化妆品的
形式接触到滑石，但最严重的暴露情况发生在开采、加工或制造产品阶段。
国际癌症研究中心表示，有许多研究一致显示，在生殖器上使用滑石的女性，罹患卵巢癌
的机率增加。
但不能排除一些研究中的滑石被致癌的石棉污染。
国际癌症研究中心将成果发表于“刺胳针肿瘤学”（The Lancet Oncology）期刊，内容
提到“无法完全确立滑石的因果作用”。
英国开放大学（Open University）统计学者麦康威（Kevin McConway）未参与这项研究
，他警告，以国际癌症研究中心的评估来说，“最明显的解释实际上会误导人”。
他说，国际癌症研究中心的意图只是“回答这种物质是否可能在某些国际癌症研究中心未
详述的情况下导致癌症的问题”。
他还说，由于这些研究是观察性质，因此不能证明因果关系，“没有确凿的证据指向使用
滑石会导致任何罹癌风险增加的情况”。
美国制药暨化妆品巨擘娇生集团（Johnson & Johnson）数周前同意支付7亿美元，与指控
他们在滑石粉产品安全性方面误导消费者的人达成和解。
虽然娇生曾于2020年从北美市场回收产品，但在和解案中未承认有不当作为。（译者：曾
依璇/核稿：卢映孜）1130706
完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202407060114.aspx