1.媒体来源:中央通讯社
2.综合外电报导 译者：郑诗韵
3.完整新闻标题:
匈牙利接欧盟轮值主席 高喊“让欧洲再次伟大”
4.完整新闻内文:
欧洲联盟（EU）议员质疑是否该允许匈牙利民族主义政府担任轮值主席国后，匈牙利民族主
义政府今天高喊川普式口号“让欧洲再次伟大”，展开轮值主席任期。
路透社报导，议员们之所以有疑虑，是因为匈牙利总理奥班（Viktor Orban）与布鲁塞尔当
局多次在民主规范的议题上爆发冲突。
匈牙利外交官表示，匈牙利将成为诚实的中间人，分析人士则说，鉴于布鲁塞尔正处于6月
选举后的过渡阶段，布达佩斯在欧盟决策最前线的行动可能受到限制。
轮值主席的职责是制定议程、主持欧盟成员国除外交或欧元区事务外所有领域的会议、寻求
欧盟成员国共识，以及与欧洲议会（European Parliament）就立法达成协议。
分析人士表示，新的欧洲联盟执行委员会（European Commission）和新的议会成员需要数
月时间才能步入正轨，也就是说，可能支持匈牙利优先事项的极右政治人物虽在欧盟选举中
有所斩获，匈牙利让政策通过的能力仍然有限。
捷克智库“国际事务协会”（Association for International Affairs）研究员哈夫里查
克（Pavel Havlicek）表示：“这只会对立法议程产生很小的影响，议程开始时间会晚得多
，可能在今年底，也可能在明年初。”
匈牙利表示，其优先要务包括推动巴尔干半岛西部国家加入欧盟、非法移民和经济竞争力。
匈牙利过去曾阻止或延迟向乌克兰提供资金和武器，并且与莫斯科维持关系、也对欧盟减少
对中国依赖多所批评。
在匈牙利担任欧盟轮值主席国之前，欧盟匆忙通过对俄罗斯的新制裁，并与乌克兰启动入盟
谈判。
欧洲外交关系协会（ECFR）资深政策研究员丹尼逊（Susi Dennison）表示，用“大胆”作
风展开主席任期，显示匈牙利可能想推动民族主义路线。
欧洲政策中心（European Policy Centre）高级政策分析家格鲁贝尔（Johannes Greubel）
表示，诸如竞争力等优先要务让欧盟其他国家有共鸣，但右翼在移民、乌克兰战争和法治方
面可能也会有说法。
“这是个混合论述的主席任期，但极右将占上风。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202407010124.aspx
6.备注:
o'-'o