1.媒体来源:
壹苹新闻网
2.记者署名:
壹苹新闻网 / 庄伟祺 综合报导
3.完整新闻标题:
比疫情还惨！花莲东大门夜市摊商收入挂零　人潮不到1成补助不见效
4.完整新闻内文:
【庄伟祺／台北报导】振兴花莲补助即将满一个月了，7/1起也将开跑台东相关旅游补助，但对此民众始终反应不热烈，实际申请使用补助仅占总经费约1.3%，最能反映观光现况的花莲东大门夜市叫苦连天！夜市主委坦言，地震影响比疫情还惨，不少摊商常整天业绩挂零只好另谋生计。至于不久前端午连假有网友贴出夜市人潮画面以为生意复苏，主委则表示当时只是在地返乡人潮，根本连以前连续假期的1成人潮都不到。
http://i.imgur.com/QhKYnpV.jpg
受到0403地震影响花莲东大门夜市不少摊商仍关门歇业中。李光滨摄
这次中央针对0403地震后，为振兴花东观光编列超过15亿元经费，继6/1实施花莲自由行每晚住宿补助最高1000元，7/1起也将开跑台东相关旅游补助。但直到现在振兴补助上路快满月，大家反应仍不热络，实际使用申请补助仅占总经费约1.3%，让在地业者叫苦连天，尤其是最能反映观光现况的花莲东大门夜市更是如此。
大家到花莲市区一定会去的东大门夜市，虽然端午连假时有网友贴出东大门夜市人潮回流的照片，但据悉因当天有夜市加倍券所以才出现人潮。夜市主委林文松表示，那时所见人潮以在地返乡为主，仅约不到2千人。东大门夜市人潮在0403地震前，一般假日单日就会有1万5千人，连续假期更会达到2万5千人以上。
http://i.imgur.com/KEWlq3F.jpg
东大门夜市以前连续假期单日人潮会达到2万5千人以上，现在则是不到1成。花莲县府提供
林文松也坦言，没想到这次地震影响竟比COVID-19 全面禁止内用还惨，之前疫情严重时虽无法内用，但大家还是多少因不能出国而会到花东旅游，外带夜市小吃回饭店享用的人不在少数。但现在因交通限制以及仍有余震考量，造成旅游意愿更大幅度降低，东大门夜市里一半摊商平日收入不到1000元，有爱玉冰业者一天只赚2、300元，更有摊商时常业绩挂零不足以应付成本，许多个案也都把夜市摊位收掉了，另外找白天的工作来维持生计。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://risu.io/Wrumv
6.备注:
政府补助房价，
旅宿业者顺势涨一波房价，
还不是跟没补助一样。
再来夜市小吃越来越贵，
随便吃几样就跟餐厅价钱差不多，
但是卫生环境却很糟，
然后每个夜市卖的东西都差不多，
我干嘛冒着生命危险去花莲吃夜市！