1.媒体来源:
联合报
2.记者署名:
王思慧
3.完整新闻标题:
地震、交通双重冲击 花莲暑假住房仅15％
4.完整新闻内文：
403强震重创花莲，最近旅宿业好不容易稍有复苏，21日台铁又因土石流出轨，让游客更却
步，即使观光署“不分平假日皆补助1000元”提前今起上路，但暑假住房率仍在1成5低档徘
徊，业者喊话，希望政府给纾困贷款、水电费与税金减免等，才可能撑下去。
交通部观光署6月起针对自由行旅客入住花莲县合法旅宿，平日周一至周四，每房每晚最高
补助1000元，周五至周日及国定假日则为500元，原订7月1日起改为不分平假日皆补助1000
元，行政院长卓荣泰前天指示交通部提前今起上路。
花莲县旅馆商业同业公会理事长张琄菡说，现在须重建游客对交通安全的信心，交通状况稳
定，才有可能提高民众来花莲的意愿。目前花莲旅宿申请补助，是当初疫情期间安心旅游的
10分之一，仅1000多件，暑假住房率不到2成，显见即使有补助，旅客仍不敢来花莲。
张琄菡除希望在暑假大型活动加持下，能提升住房率，也盼政府对于水电费、税金等补贴，
给予业者实质的帮助。
对于政府不分平假日补助1000元住宿，花莲县民宿协会理事长林徐则铀直言帮助有限，交通
出现状况，降低游客造访花莲意愿，暑假住房率目前仅1成5左右，感叹“不知道未来的路有
多长”，希望政府直接补贴旅宿业者，避免出现倒闭潮。
花莲县观光产业理事长陈义丰表示，403地震后余震长达2个月，不但苏花路廊有落石，又有
火车撞击土石流事故，影响消费者来花莲意愿，对整个花莲的安全性及交通安全会有疑虑。
陈义丰说，花莲业者面临很大的问题就是客源减少，希望政府比照过去0206地震、疫情时，
给予业者薪资补贴等，八大公股银行能给业者纾困贷款等，让业者取得必要资金才能撑下去
，也希望政府提升公路、铁路安全性。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/7328/8049923
6.备注: