※ 引述《kinjk01 (小白)》之铭言：
: 每次去日本超商结帐
: 店员讲的日文都听不懂
: 听不懂日本超商店员的日文正常吗？
之前看过一个在台湾淡江大学唸日语的日语的 youtuber,
她有一部短片就在讲这个,
她说你听不懂的都是省略掉也没关系的敬语
https://www.youtube.com/shorts/ew8vHgW-o6k