美司法部长拒交拜登约谈音档 众院认定藐视国会
（中央社记者钟佑贞华盛顿12日专电）美国司法部长贾兰德拒绝交出调查总统拜登处理机密
文件案的录音档，共和党控制的众议院今天投票认定贾兰德藐视国会。共和党不满前总统川
普被定罪而杠上司法系统，今天的投票结果可说是对司法部最新一波反击。
整起藐视国会事件必须回到2022年，拜登位于德拉瓦州的自宅和其担任副总统期间的私人办
公室先后被人发现不当保留政府机密文件，掀起政治风波。贾兰德（Merrick Garland）之
后指派私人律师暨前政府检察官许景（Robert Hur）作为独立特别检察官，调查这起“文件
门”。
许景在今年2月发布的近350页书面报告中说，没有必要对拜登提出刑事指控，并形容拜登是
“一位富有同情心、有善意、记忆力差的老人”。
共和党要求交出许景约谈拜登的录音档，以对拜登进行全面弹劾调查，贾兰德拒绝配合。民
主党力挺贾兰德的决定，强调许景约谈拜登的对话逐字稿已经公开，并示警共和党可能会对
录音档动手脚。
根据联邦法律，藐视国会属于轻罪，最高可判处一年刑期及10万美元（约新台币323万元）
罚款。前总统川普首席顾问巴农（Steve Bannon）因藐视国会被判处4个月有期徒刑，必须
于7月1日前入监。
不过，司法部和白宫律师曾指出，这些录音内容是“行政特权”的保护范围，这几乎使贾兰
德被起诉的可能性为零。国家广播公司新闻网（NBC News）今天分析，贾兰德被认定藐视国
会，在很大程度上是场政治操作。华盛顿邮报也说，今天的投票结果偏象征性。
此外，司法部检察官追究自家大主管的情况也是闻所未闻的。
上个月，众议院司法委员会（House Judiciary Committee）及监督暨问责委员会（House C
ommittee on Oversight and Accountability）通过报告，建议众议院因贾兰德拒绝交出相
关音档而认定其藐视国会。
众院今天的投票出炉后，共和党籍议长强生（Mike Johnson）表示，这两个委员会需要音档
来验证逐字稿的正确性。他在声明中强调，国会应自行决定调查所需的资料，而不是由行政
部门判定。
民主党籍的司法委员会主席纳德勒（Jerry Nadler）则说，共和党人在未能拿出足够证据弹
劾拜登后，把目标转向贾兰德。
众议员乔伊斯（David Joyce）是今天唯一“跑票”、反对认定贾兰德藐视国会的共和党人
。他在声明中表示，无法支持司法体系“政治化”。
他说，身为前检察官，无法支持把司法体系进一步政治化，以获取政治利益的决议。“美国
人民期待国会为他们效命，解决政策问题，并把良好的治理放在第一位。适可而止。”
将于11月与拜登对决的川普也被控不当处理机密文件，不过与拜登不同的是，川普拒绝配合
归还文件。华邮报导指出，川普还疑似试图误导调查人员；但拜登配合调查，并在去年10月
和数十名前任及现任幕僚一起接受许景问话。（编辑：冯昭）
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202406130050.aspx