※ 引述《chadmu (嘘之收集者查德姆)》之铭言:
: 5大让人抓狂的大陆用语! “视频”只排第2?
: 东森新闻 2024-06-12 18:05 实习编辑 沈峻磊
: 随着短影音平台“抖音”、中国版IG“小红书”等大陆社群平台的盛行,台湾流行语也潜
: 移默化的受到影响,许多台湾年轻人会在日常生活中使用大陆用语,近期有网友PO文分享
: 自己不能接受的大陆用词。他不解提问“明明台湾也有自己的用词,为什么要一直使用大
: 陆用语?”,让许多网友超有共鸣!
: 原PO在Dcard上发文,询问网友最不能接受的大陆用词并列出了自己的前五名。第五名是
: “外卖”。第四名是“家人们/小哥哥/小姐姐”,宁愿被早餐店阿姨叫帅哥、美女,也不
从小看港片长大的
有谁不知道何金银是外卖仔 送外卖的
国语配音也是外卖
明明大家喜欢港片台词朗朗上口时,很常讲
怎么大陆人也讲,就嫌弃半天了?
还有立马
网络库存纪录都能查到
在台湾文化强势时就已经出现了
ptt上也有纪录
怎么台湾自己用的词
大陆开始流行就让给大陆,变成大陆用语??