1.媒体来源: 新唐人
2.记者署名: 记者李昭希编译报导
3.完整新闻标题: 无需工作？ 南非计划两年内实施全民基本收入
4.完整新闻内文:
图：https://reurl.cc/nNAz9v
2020年7月18日，南非约翰内斯堡的孩子们排队等待草根慈善机构“Hunger has no
Religion”的志愿者发放午餐。(MARCO LONGARI/AFP via Getty Images)
【新唐人2024年06月10日讯】南非是世界上收入严重不平等的国家之一，与此同时，该国
的失业率超过30%，执政的非洲人国民大会似乎找到了一个解决方案：全民基本收入，并得到
了广泛的政治支持。
自非洲人国民大会（ANC，“非国大”是南非目前最大的政党）在5月29日的大选中失去多
数席位后，南非结束一党专政，面临自种族隔离结束以来最剧烈的政治转变。预计“非国
大”及其竞争对手将就如何最好地组建执政联盟进行数周的艰难谈判。
大多数政党，包括ANC及其最大的竞争对手“民主联盟”（Democratic Alliance）都承诺
维持或增加对成年人的资金支持，其中包括每月向最贫困家庭提供COVID补助。
但ANC动作更快，在选举前一周就发表声明，承诺在新政府成立两年内，完成一项政策，
将南非的COVID补助转变为全民基本收入（UBI）。如果实施，所有18至59岁的人将定期获
得补助金，且不被要求寻找工作。
目前，南非的社会救济补助金（SRD）的扶住对象为每月帐户存款在个人食品贫困线以下
的人。
长期以来，为解决不平等问题，无论年龄、阶级或就业能力如何，为所有人提供基本收入
的想法受到广泛关注。马斯克（Elon Musk）曾称这是解决机器人抢走人类工作问题的方
案。在疫情期间，世界各国政府纷纷提供补贴。
在疫情爆发之前，全民基本收入的概念在很大程度上只是政治辩论和幻想。在疫情期间，
许多政府提供了紧急补助和收入支持，这在以前是不可想像的。
然而，由于政治形势急转直下，许多国家没有扩大这些新的社会政策，而是实施了紧缩措
施，以应对疫情期间创纪录的政府借款。
尽管非国大也推行了更广泛的紧缩政策，但仍维持了COVID补助金，补助金于2021年4月短
暂停止，随后该国爆发了夏季骚乱，起因是前总统祖马（Jacob Zuma）被监禁。当年8月
，政府又恢复COVID补助金。
在美国，许多城市和一些州正在小规模试验有保障的公民基本收入，但只向有需要的特定
群体提供，并遭到了重大的政治反对。但在南非，大多数政党都支持它，他们只需要制定
细节。
“当你把钱交到最贫困家庭的手中时，它会提振整个经济。”约翰内斯堡经济正义研究所
（IEJ）的高级研究员豪森（Kelle Howson）告诉《卫报》说。
豪森表示，他们支持基本收入的依据在于南非的财富分配，根据联合国的数据，南非最富
有的0.1%（3.5万）的人拥有个人总财富的近1/3。南非确实有资源可持续地为补助金提供
资金。
如果该计划得以实施，南非将成为第一个提供全民基本收入的国家。
5.完整新闻连结: https://www.ntdtv.com/b5/2024/06/10/a103888215.html
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)