[新闻] 乌克兰能量饮料热销 竟成士兵与经济“双

楼主: dahanjian (挺马拔刀队队长)   2024-06-10 22:39:33
自由时报
乌克兰能量饮料热销 竟成士兵与经济“双重救星”
2024/06/10 16:10
〔编译陈成良/综合报导〕在与俄罗斯的漫长战争中,乌克兰士兵为了在前线上保持战斗
力,正日益依赖能量饮料。能量饮料含有高浓度咖啡因和牛磺酸,能帮助提振精神、消除
疲劳,成为士兵们不可或缺的物资。
根据《纽约时报》8日报导,在战壕中的乌克兰士兵们,为了能量饮料甚至可以放弃咖啡
、可乐甚至水。一名代号“精神病”(Psycho)的士兵表示:“早上醒来喝一罐,出巡前
再来一罐,攻击前也需要一罐。当你身负40公斤装备,步行数公里,且几天没吃好或睡好
,只有能量饮料能给你最后的能量。”
乌克兰正在经历自俄罗斯全面入侵以来最艰难的时期,前线长达1000公里,士兵们疲惫不
堪。能量饮料成为他们的救命稻草,不仅为前线士兵提供急需的能量,还成为乌克兰经济
的一大亮点。
据《纽时》报导,自2022年以来,尽管乌克兰国内市场整体崩溃,能量饮料的销售额却几
乎增加了50%。这一现象的背后,不仅是前线士兵的需求,也包括普通民众因为持续的飞
弹攻击和战争带来的压力和睡眠不足,对能量饮料的需求急剧上升。
乌克兰本土品牌“沃利亚”(Volia)在2023年1月推出后迅速走红。“沃利亚”在乌克兰
语中意为“意志”,这款产品由主要经营矿泉水的饮料企业IDS乌克兰推出。该公司执行
长丘克(Marco Tkachuk)表示,该公司一开始就向乌克兰军队捐赠了4万罐能量饮料,展
开了爱国营销;丹麦啤酒企业卡尔斯堡(Carlsberg)旗下的卡尔斯堡乌克兰去年也推出
了名为“电池”(Battery)的能量饮料。
能量饮料的消费在乌克兰经济中成为了一个亮点,带动了市场需求的增长。卡丘克指出,
这些饮料的配方有所不同,基于矿泉水,使用果糖和葡萄糖代替常规的精制糖,这使得饮
料口感更佳,且相对健康一些。
电影评论家出身的士兵普拉托(Anton Filatov)称,在军队中,能量饮料不仅是饮品,
更是最好的礼物。
然而,高咖啡因摄入也带来了健康隐患。研究显示,过量饮用能量饮料可能引发手抖、高
血压、胃部不适等问题,甚至与抑郁、焦虑和攻击行为有关。
乌克兰步兵中士巴查(Bacha)提到,他的一名有心脏病的老兵去年冬天去世,单位怀疑
这与他每天饮用10罐能量饮料的习惯有关。
尽管如此,前线士兵对能量饮料的依赖程度依然很高。有士兵表示,他们宁可携带能量饮
料而不是面包上战场,能量饮料在前线甚至成了货币。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4700905
好无聊 歹戏拖棚
打到巴黎再叫我~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com