给孙安佐的一封信！ 68岁翁达瑞过了大半辈子才看清：别怪父母
Newtalk新闻 娱乐 牛香芸综合报导
发布 2024.06.06 12:21
https://i.imgur.com/vl2w4oS.jpeg
孙安佐与狄莺（左前）、孙鹏（左后）。 图：取自狄莺脸书
艺人狄莺与孙鹏的24岁独子孙安佐近期争议不断，而孙安佐对父母
多有责怪，目前已和狄莺和解，仍未谅解孙鹏。对此，旅美教授
翁达瑞特地在脸书上写下“给孙安佐的一封公开信”，告诉他现在
的处境，
“年轻时的我并不陌生。大半辈子过了，当年看不到的道理，
如今也都豁然开朗，而且值得与你分享。”
翁达瑞表示，这封信是写给所有处境类似的年轻人。
因为孙安佐较受媒体注目，便以他为收信人。他在信中以过来人
的身分告诉孙安佐四条道理：
第一，我们都没有选择原生家庭的机会，更不可能改变原生家庭，
而原生家庭的影响会跟着我们一辈子。
“如果人生可以重来，我会更早接受命运的安排，概括承受
原生家庭的一切。好的，我心存感恩，还要发扬光大。坏的，
我会奋力挣脱，停止复制。”
第二，我们也不能选择父母。
第三，即使父母可以互换，我们也永远不会满意。
“小时候我们都曾经羡慕过同学拥有的父母，因为感觉都比
自己的父母好，长大后才发现同学都在互相羡慕”，
因为自己的父母我们看缺点，别人的父母我们看优点。
第四，不要责怪父母。
“如果我们可把人生的不幸归咎父母，他们也有父母可以责怪：
子女怪父母；父母怪祖父母；祖父母怪曾祖父母 ，没完没了！”
翁达瑞还提醒孙安佐，
“你已经二十四岁，可以决定自己的日子。如果你不满意父母
为你安排的人生，你可以重新选择，然后为自己选择的人生负责。”
同时也不忘劝他，两代关系本来就是家庭难题。不论亲子关系好坏，
“每个人都要如此期许自己：幸福要由我传承；不幸也要由我终止。”
https://i.imgur.com/7e29eGD.png
旅美教授翁达瑞在脸书写下给孙安佐的一封公开信。
图：翻摄自翁达瑞脸书
https://newtalk.tw/news/view/2024-06-06/922794