1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
杨惟敬
3.完整新闻标题:
日媒：日本与乌克兰将签署双边文件 加强援乌
4.完整新闻内文:
（中央社东京8日综合外电报导）日本媒体报导，日本与乌克兰政府近期将签署强化援乌
的双边文件，首相岸田文雄预计在意大利参加七大工业国集团（G7）高峰会期间，与乌克
兰总统泽伦斯基会面并达成相关协议。
日本放送协会（NHK）引述消息人士说法报导，岸田配合本月13日开幕的G7峰会，将于访
问意大利期间与泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）会谈，目前正在协调届时签署这项双
边文件。
读卖新闻报导，文件内容包含若乌克兰遭遇俄罗斯新的侵略行为，根据双边任一国家的请
求，将在24小时内展开双边协议以迅速提供支援。
报导提到，为了强化情报相关合作，双边文件也将载明加速谈判能交换安保相关机密情报
的“情报保护协定”。
日本政府过去致力提供乌克兰财政支援、重建相关经济协助。双边文件除了会提到日本援
助乌克兰的事蹟之外，也会强调持续提供协助，像是扫雷、清除瓦砾、支援包含电力在内
的能源相关援助。
这份双边文件的有效期限预计为10年。
G7领袖2023年7月的共同宣言承诺提供乌克兰长期的安全保障协助，具体支援内容则由各
国与乌克兰之间展开双边协议后敲定。（译者：杨惟敬/编辑：曾依璇）1130608
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202406080070.aspx
6.备注:
日本哥哥对距离超远的乌克兰：
签署有效期限预计为10年的援助协议
日本哥哥对隔壁邻居湾湾：
演练把冲绳县离岛居民疏散到九州各县、山口县等8个县
https://imgur.com/DN4CBK7
湾湾又被放生了