[问卦] 对岸也有过台语词入侵的状况吗

楼主: JimJackson (老JJ)   2024-05-08 19:10:13
就是有些中文
在台湾这边也因为独特的历史因素发展下
变成了明明是中文 但是对岸看不懂的状况
然后可能有些对岸的 因为很常看台湾这边的影视
所以反尔使用这类词很习惯
讲出来的时候 就被他们的同胞疯狂干谯纠正
对岸有一阵子很爱看我们这边的综艺 影 剧
应该也会有这种现象吧
有没有八卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com