※ 引述《sherlockan (holmes4869)》之铭言：
: 这样最多只能用到民国9x馁
: 我是没听过有人在说十年级或十一年级的啦
: 只看过新闻讲四～九年级而已
: 相较之下中国的90后、00后好用多了
: 还可以拜托民国纪年，岂不美哉？
: 咁舞八卦？？
民国纪年的换算，如果没记错的话
一般系以“中华民国”成立前后为基准，即“辛亥革命”爆发的年代作为分割线，不知道
该历史的人可能会不晓得民国纪年的由来。
至于“年级”之分，相信应该是用澳洲、新加坡等国家的教育体系来看吧
但按照台湾现有的体系来看，有时似乎也对不上啊...
反正都是见仁见智的事，人家的习惯由不得多加插嘴。