Re: [问卦] 日文“栃”用哪个中文字翻译比较好?

楼主: LouisLEE (屏东尼大木)   2024-05-07 22:30:01
真的很刚好,我现在就在栃木县打工度假。
这里有牧场、温泉,很像日本的南投,好山好水好无聊。
观光季时会涌入一堆本国游客,县治是在宇都宫市,
最有名的景点应该是日光市的天照宫。
除此之外就是好山好水好无聊了,去大都市的交通费就是不小的开销了。
就连日本人自己的都道府排名中,栃木县是也相对冷门的县。
我还没看过以栃木县为主题的影视作品,倒是名人不少出生自这里的。
前面也有人提到栃就是日本七叶树,也是栃木县的县徽与县树。
大概是这样。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com