有人跟我一样觉得和制汉语才看得出翻译功力吗
现代日本根本不翻译外来语了
妈的全都直接用片假名音译
身为中文圈的真的相当推和制汉语