媒体来源：中央社 CNA / 华尔街日报
记者署名：译者：陈正健 / 核稿：陈彦钧
完整新闻标题：红色海啸来袭 华尔街日报：中国富人不满专制大举移民日本
完整新闻内文：
2024/5/3 19:36（5/3 20:38 更新）
（中央社东京3日综合外电报导）
美国媒体“华尔街日报”指出，中国富人正大举移民至日本并购买当地房产。对于中国专
制政治制度不满以及经济放缓，助长了这波移民潮，这些移民提振东京的高端房地产市场
。
追踪全球移民趋势的“恒理环球顾问事务所有限公司”（Henley & Partners）去年6月发
布报告估计，中国高净值人士当年移居海外的净总数将有1万3500人，使中国成为全球高
净值人口流失最严重的国家。
根据“华尔街日报”（The Wall Street Journal）今天的报导，截至去年年底，日本约
有82万2000位中国居民，比前一年增加6万人，是近年来最大增幅。
日本并不是中国人寻求移民方案的唯一避风港，美国、加拿大和新加坡都在吸引中国移民
的国家之列，而香港居民则经常前往英国。
但对于经济条件较好的中国人而言，距离中国仅数小时航程的日本部分城市是他们首选目
标。因为日圆疲软，日本房价对外国人来说较低，他们很容易购买房产。而且日本书写系
统部分使用汉字，因此新移民能更容易自己找到路。
去年有一家金属贸易公司的老板搬到东京，这位45岁的中国人很快取了日本名字，还花了
大约65万美元购入一套豪华公寓，今年3月家人也来到当地跟他团聚，他的两个儿子刚开
始就读日本一所小学。
跟许多中国买家一样，这位公司老板也避谈国内政治，他说举家搬到东京是个挑战，“但
我们喜欢日本，喜欢这里的美食、文化、教育和安全”。
许多中国富豪正在推动东京的高端房产热潮，并重塑当地的城市形象。
房产经纪人和其他关注这波移民潮的人士表示，对中国政府专制政治制度的不满于
COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情期间突然封控时爆发，此后不满情绪有增无减，助涨
此波移民潮。这些人士声称，中国经济放缓和股市低迷也促使富人离开中国。
一位出生在中国的归化日本公民、东京房地产经纪人指出，与疫情爆发之前的2019年相比
，他的收入增长了两、三倍，很大程度是受到中国买家的推动。
业界人士提到，中国买家也热衷于购买度假房产。在日本北海道，靠近滑雪场的富良野市
去年住宅地价上涨28%，涨幅居全日本之首。
当地一位经纪人表示，来自中国大陆、香港和新加坡的中国高净值人群正寻找度假住宅，
“挂著中国旗的红色海啸即将来临”。（译者：陈正健/核稿：陈彦钧）1130503
完整新闻连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202405030299.aspx
备注：
https://i.imgur.com/N9ffqiV.jpeg
https://i.imgur.com/WjK1Qod.jpeg
https://i.imgur.com/9adMehG.jpeg
https://i.imgur.com/bnHqhNd.jpeg
チャイナタウン化…东京・足立区“中国人10年で2倍”
“社会环境に不満”移住者も
https://youtu.be/lNPH5xINYyU
予算は“1亿～4亿円！”中国人富裕层が日本のマンションを 爆买い
“2亿は安い”仲介业者は月収700万円も
https://youtu.be/VIJlhiEfmLE