1.媒体来源:
energy-omni
2.记者署名:
energy-omni
3.完整新闻标题:
Six Bidders Win Feasibility Licenses For Australia's First Offshore Wind Farm
4.完整新闻内文:
Six developers have been granted feasibility licenses for offshore
wind farm development in Australia. High Sea Wind, Gippsland Skies,
Blue Mackerel North, Kut-Wut Brataualung, Ørsted Offshore Australia 1,
and Star of the South Wind Farm have all been chosen to proceed after
submitting applications last year.
The feasibility licenses allow developers to undertake detailed
environmental assessments, geotechnical surveys, obtain approvals
and undertake further consultation on their proposed projects.
The announcement is set to be made during an address by federal
Minister for Climate Change and Energy Chris Bowen at the Energy
Users of Australia Association annual conference in Melbourne on
Wednesday morning.
六家开发商获得澳洲离岸风场开发之可行性许可。该许可证允许开发商
进行细部的环评、岩土工程勘测、获得批准并研议进一步计画。
此事由联邦气候变化和能源部长鲍文周三于墨尔本正式公告。
Additional projects asked to review proposals
The government said it also intended to grant a further six licenses
to Iberdrola Australia OW 2 (Aurora Green wind farm), Greater
Gippsland 2 OWP Project (Gippsland Dawn), Navigator North Project,
Ørsted Offshore Australia 1 (Gippsland 02), Kent Offshore Wind,
and Great Eastern Offshore Wind Farm Project Co.
These additional proponents have been asked to revise and resubmit
their applications to remove any overlap with other projects.
Meanwhile, a decision has been made not to grant feasibility licenses
to the remaining 25 applicants.
政府准备向其他六个离岸风电专案也授予许可证。
这些专案日前被要求修正并重新提交申请，排除与其他专案的重叠区域。
Bowen first declared the area off Gippsland as a suitable location
for renewable wind energy in December 2022. Additionally, it is
estimated the projects may create more than 15,000 jobs during
construction and another 7,500 ongoing positions once the turbines
are operational.
鲍文2022年12月首次宣布吉普斯兰地区为再生能源发展的合适区域。
初步估计，这些获许可的专案单在施工期就能创造超过15000个工作机会，
一旦风机运转，将再创造7500个持续性的工作。
Victorian Minister for Energy and Resources Lily D'Ambrosio said
the projects were key to meeting the state's renewable energy
target of 2GW of offshore wind energy generation by 2032.
It is important to note that the developer can be only gained the
final approval for building offshore wind farm after the proposed
feasibility has been further proven and approved.
维多利亚州能源暨资源部长Lily D'Ambrosio表示，这些专案是实现该州
2032年离岸风电开发达2GW目标的关键。
Ørsted’s first offshore wind project in Australia
Ørsted Offshore Australia 1 has been granted a feasibility license
for the development of an offshore wind farm in Australia, located
56-100km off the coast of Gippsland, Victoria, out of sight of the
coast, benefiting from favourable wind conditions and expected to
be operational in the early 2030s
The next steps for the projects include site investigations,
environmental assessments, and supply chain development.
Ørsted stated that the company will progress the projects with
a view to bid in future auctions run by the Victorian Government,
supporting the state’s target of 9 GW offshore wind by 2040.
The first auction is expected to start in late 2025.
Ørsted Offshore Australia 1风场获得开发可行性许可，该风场
位于维多利亚州吉普斯兰海岸56-100公里处，且在海岸肉眼视线之外，
预计2030年代初投入运营。
沃旭能源将持续推进,在维州政府准备开发的风场区域加入竞标，
支援该州2040年最终实现9GW离岸风电的目标。
第一轮预计将于2025年底开始。
Subject to the above steps and a final investment decision,
the projects are expected to be completed in phases from the
early 2030s, with the aim to maximize dual site synergies
through shared resources and economies of scale.
Ørsted estimates the cluster has the potential to generate
a combined 4.8 GW of renewable energy, which can eventually power
the equivalent of four million Australian homes.
这些计画预计从2030年代初分阶段完成，透过资源共享以及经济规模，
最大限度发挥两个场址的协同效应。
沃旭估计该处有潜力发展4.8GW的再生能源，相当于为400万户澳洲
家庭供电。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.energy-omni.com/en/news/article/cc1ZZ64JW6qn6zWa
6.备注:
澳洲已经完了...
澳大利亚联邦 势将崩溃!
因为离岸风力,它根本 不 发 电!
今后澳洲将天天停电,工厂全面停摆,
晚上点蜡烛过夜,冬天烧柴取暖,
经济大萧条,大崩溃~
民众大饥荒,大失业~
终于一夕退回二战前
这就是文组治国的下场!