1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:张正芊/核稿:何宏儒
3.完整新闻标题:
埃及总统盟友海削难民 垄断出加萨生意日进200万美元
4.完整新闻内文:
(中央社开罗2日综合外电报导)埃及总统塞西的盟友旗下公司利用以色列和哈玛斯战事,
向想逃离加萨走廊的巴勒斯坦人收取巨额费用提供转运服务,短短3个月恐至少获利1亿1800
万美元(约新台币38亿元)。
独立新闻媒体“中东之眼”(Middle East Eye)报导,自从统治加萨走廊(Gaza Strip)
的巴勒斯坦伊斯兰主义组织哈玛斯(Hamas)去年10月7日攻击以色列后,以色列便对所有想
进出加萨的巴勒斯坦人关闭陆上通道。
这使得加萨南端城市拉法(Rafah)成为逃离加萨战事的仅存陆上出口,因为拉法与埃及接
壤,是加萨唯一未与以色列接壤的陆上通道。
拉法通道理论上由埃及政府控制,但占领加萨走廊的以色列会对进出的旅客和货物实施严格
限制。而根据巴勒斯坦和埃及消息人士说法,在今年2月之前,原本有数家中间商各自以随
机方式从事协调巴勒斯坦人离开加萨的转运服务,且收费不一,最高甚至要价每名成人1万1
000美元(约新台币35万7500元)。
但之后一家名叫哈拉顾问与观光服务(Hala Consulting and Tourism Services)的公司垄
断市场,并将收费价格统一。
据中东之眼调查,在以哈战争之前,哈拉顾问与观光服务向想透过拉法关卡离开加萨的巴勒
斯坦人每人仅收费350美元(约新台币1万1400元)。但今年2月2日起,这家公司开始提供前
往埃及的所谓“贵宾”(VIP)转运服务,每名成人至少收费5000美元(约新台币16万2500
元),涨价14倍;16岁以下儿童每人则要2500美元。
调查发现,哈拉顾问与观光服务成为独占业者后,过去短短3个月估计一共已从逃离加萨的
绝望巴勒斯坦人身上赚取至少56亿埃及镑(约1亿1800万美元)。
哈拉顾问与观光服务的母公司是奥甘尼集团(Organi Group),是由拥有影响力的埃及商业
大亨奥甘尼(Ibrahim al-Organi)创立。尽管国际媒体近几个月来已经盯上这两家公司,
但它们从巴勒斯坦人身上赚到的钱4月仍翻倍,达到平均日进超过200万美元(约新台币6500
万元)。
中东之眼指出,根据哈拉顾问与观光服务在网络上公布的资料,在2月、3月和4月分别有23
、30、30份“贵宾”转运名单,使其分别进帐至少2100万美元、3850万美元和5800万美元。
其中光是4月就运送了1万136名成人和2910名儿童。
根据巴勒斯坦驻开罗大使埃鲁(Diab Allouh)的说法,自从以哈战争爆发以来,估计已有8
万至10万巴勒斯坦人经埃及逃出加萨。
奥甘尼是埃及西奈半岛(Sinai Peninsula)的一名部落领袖,也是塞西(Abdel Fattah al
-Sisi)和埃及军方的盟友,并被外界普遍视为西奈半岛最有势力商界人物。塞西于2022年1
月任命奥甘尼担任西奈发展局(Sinai Development Authority)成员,这个国家机构享有
西奈半岛开发和营造活动的唯一控制权。
埃及作家暨西奈半岛情势专家沙布瑞(Mohannad Sabry)告诉中东之眼,埃及政府不采取任
何作为来阻止奥甘尼利用巴勒斯坦人的绝望来获取利益,并不令人意外。
他说,奥甘尼商业活动的问题,是埃及军方控制的更大规模且不透明的经济体系一部分,奥
甘尼不过是“埃及国家及军方掌控的事业和其施政的门面”。
5.完整新闻连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202405020401.aspx