1.媒体来源:公视新闻网
2.记者署名:徐婉宁 / 编译
3.完整新闻标题:美国史上第2人接受猪肾移植 54岁患者术后10天已可步行
4.完整新闻内文:
紧抓助行器，轻轻抬脚缓慢向前，踏出这几步，对54岁的美国重症病患皮萨诺来说，简直
像作梦一样。皮萨诺才刚做完猪肾移植手术，在那之前她觉得自己人生已到尽头。
皮萨诺说：“我答应猪肾移植，是因为我没有其他选择。”
皮萨诺罹患心脏和肾脏疾病，病况严重到无法接受传统的移植手术。不久前，医疗团队询
问她要不要试试看实验性疗法，装设心脏帮浦，并移植基因改造猪的新肾脏。手术不保证
成功，但也许可以带来一线希望。
皮萨诺表示，“我只是抓住机会，最坏的情况就是，如果移植对我没有用，但可能会对其
他人有用，而且可能会帮助下一个人。”
纽约大学朗格尼移植研究所所长蒙哥马利指出，“这就像身处一座迷宫找不到出路，而我
们找到一条穿越迷宫的方法，就是使用可以立即从猪身上获得的器官，让她摆脱透析并成
为心脏帮浦的候选患者，及时地让她生存下来。”
皮萨诺3月完成手术，成为全美第2位接受猪肾移植的患者。令人振奋的是，她术后状况恢
复良好，10天后已经可以起身靠助行器走路。
这对医学界来说意义重大，因为这显示将动物器官移植到人类身上的尝试又迈进一步。至
于重启人生的皮萨诺，出院后最想做的就是好好陪伴亲爱的家人。
皮萨诺提到，“我想花时间陪孙子们，跟他们一起做事、跟狗狗一起跑来跑去。”
李彦颖/编辑
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.pts.org.tw/article/692119
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)