1.媒体来源: 中央社
2.记者署名:
2024/4/19 22:43
中央社首尔19日综合外电报导
译者：洪启原/核稿：张正芊
3.完整新闻标题:
韩政府妥协明年医学院增招名额 允各校有弹性决定
4.完整新闻内文:
（中央社首尔19日综合外电报导）韩国总理韩悳洙今天表示，政府将调整医疗改革方案，
让医学院明年在原定新增的招生名额内有弹性决定增招规模，盼借此终止持续已久的住院
医师罢工行动。
综合路透社和韩联社报导，时值韩国执政党国民力量在上周国会选举惨遭滑铁卢。韩国政
府原计划明年起将医学院招生名额由原本的3000人增加2000人，好让韩国到了2035年能较
目前增加1万名医师，但计画遭到现职医师反弹并发起罢工，双方陷入僵局。
韩悳洙今天在新闻简报会上说，他接受数间国立医学院院长昨天提出的建议，让医学院增
招名额最多可较原计画减少50%，让医学院有弹性决定增招规模，作为政府与医界达成妥
协的一种可能方式。
换句话说，韩国32所医学院如今将获准明年增招名额较原定额度最多减少50%，之后每年
增招名额则按原计画进行。
韩悳洙表示，鉴于韩国医界缺乏共识、医师罢工日益令人担忧，以及医学院急需敲定明年
学年度行事历，韩国政府做出上述“大胆决定”。
他说：“我们主动接受这些院长的建议，期盼创造一个机会，让医学院学生受到保护、让
教育正常化，并让这次纷争获得解决。”
韩国总统尹锡悦不断推动要让韩国医师人数增加，这是他的医疗改革计画中不可或缺的元
素，这份构想也广获民众支持，因为韩国在首尔首都圈以外的地方医师不足，急诊及小儿
科等基本科别也缺医师。
但抗议医学院增招的医师则说，韩国医疗产业不缺医师，而是政府的计画未能妥善解决医
师薪资和工作条件的问题。
双方僵局成为韩国上周国会选举一项关键议题。尹锡悦的执政党在这场选举中未能赢得多
数席、从反对派手中夺回国会主导权。（译者：洪启原/核稿：张正芊）
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202404190359.aspx
6.备注: