在对岸都把这种外来品牌直接翻中译真的有个好处
大家才不会随便乱念
像NIKE直接翻成耐克
Palladium直接翻成帕拉丁
Timberland翻成添柏岚
Under Armour 直接翻成爱德码
Samsonite 直接翻成新秀丽
这样才不会让人搞混 日本也有类似的标准翻译
大概4酱