新闻来源:中央社
记者署名:戴雅真
新闻标题:花莲强震后 观光署组团赴日发表安心宣言推广台旅
新闻内容:
（中央社记者戴雅真东京11日专电）花莲强震后，交通部观光署署长周永晖与台湾观光协会
会长叶菊兰率旅行业者、饭店业者、观光产业等，组成台湾观光推广团赴东京推广台湾观光
，今天发表“安心宣言”，强调除花莲太鲁阁部分地区外，台湾的生活与活动照旧，日本旅
客可安心访台。
尽管花莲的复旧工作仍在持续，但大多数的基础设施和交通早已恢复，不过日本国内有全台
湾都受到震灾影响的印象，导致部分访台行程因此取消。
观光署与台湾观光协会下午在东京都内饭店举办观光推广活动，吸引日本、台湾旅行业者，
以及台日媒体近200人参加。活动现场播放“安心宣言”影片，介绍4月3日花莲地震后的复
旧情况，并强调除了太鲁阁峡谷受到较大损害外，各观光景点照常营运。
周永晖、叶菊兰以及驻日代表谢长廷，均代表台湾对4月3日花莲地震后许多日本朋友第一时
间透过各种方式送上关怀，致上深深的感谢与感动。会场工作人员也别上印有“谢谢，台日
一起加油”的贴纸，表达双方共渡难关珍贵情谊。
周永晖接受中央社访问表示，观光署与台湾观光协会举办这次活动，希望行销台湾是一个安
心、安全的旅游目的地。利用90秒影片，强调台湾在1天内完成铁道修复、3天完成苏花公路
下清水桥修复通车，中横公路更在7天完成替代路线通行，在最短时间内迅速反应并自灾害
中复原。
他表示，为了冲刺台湾观光早日回复疫前水准，观光署推出奖励方式，包括购买国籍航空机
票可以折抵5000日圆优惠，华航、虎航等也各自提出加码，“台湾已经准备好，诚挚欢迎日
本旅客到访台湾安心旅游”。
周永晖指出，随着台湾推出主题性旅游，像是花火节、生态旅游、部落旅游等，相信能吸引
更多日本旅客来到台湾观光。观光署倡议首游族到台北观光，重游客可以到中南部，借由提
供不同旅游商品，希望能吸引更多日本年轻旅客以及团客。
叶菊兰表示，日本不仅是台湾最温暖的朋友，也是台湾在推动国际旅客回流之际，最重要的
伙伴，2023年来台人次也稳坐国际旅客的前3名。世界观光组织（UNWTO）等国际组织皆预测
，2024年是国际旅游跨出复苏、迈入成长的重要阶段，作为彼此最好的盟友，期盼日本朋友
们把对台湾的爱和支持转换成行动力，“旅行台湾，就是现在”。
谢长廷致词表示，台日是相互扶持的坚实伙伴，发生事情时，第一时间的关怀及伸援，在在
见证台日友谊长存，一同散播“善的循环”。观光是软实力的外交，2023年日本访台人数回
复43%，期待双方观光交流早日回复。
代表日本旅行业出席的日本旅行业协会（JATA）副会长小谷野悦光，除了对花莲地震表达关
心外，也提到去年10月和观光署在台湾合办的“千人放天灯”活动，创造8亿日圆的经济效
益，成功促进各日本旅行业者送客到台湾，希望今年同样筹划类似体验型活动，将联合业者
努力送客，致力缩短台日双向交流人口差距。
观光署东京办事处主任郑忆萍会后表示，地震发生后收到很多来自日本各界的关心，也有不
认识的路人知道她是台湾人，向她表达关切。她提到，访台日客市场在地震初期虽有受到些
许影响，但仍有新的预约进来，可见台湾受日本民众喜爱，整体上乐观以对，也会着手与日
本旅行业者展开相关的后续推广计画。（编辑：周永捷）1130411
新闻网址:https://reurl.cc/2YMnAn