公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/687267
“台语嘛会通”实体教具完成 tshuā囡仔快乐学台语
发布时间：2024-03-26 19:15 更新时间：2024-03-26 19:45
吕尚儒 庄浚佑 / 台北报导
https://www.youtube.com/watch?v=cPxIHwRh1_M
旧年有一套台语教具“台语嘛会通”伫咧挖贝募资平台的提案大赛当中提着金贝奖，而且
伫网络嘛得着真好的反应，今年总算完成实体欲上募资平台。这是由一阵无到30岁的设计
师所设计，活泼的互动予台语教具有趣味性，增加囡仔的学习兴趣，团队也讲in也伫开发
的过程慢慢仔共台语学转来。（此则新闻标题、导言、内文皆为台语文。）
乌趖趖(乌趖趖)
囡仔足爱耍
阿妈揣孙同齐读台语绘本，这是“台语嘛会通”团队所创作的教具，毋过毋干焦是绘本的
形式，遮的字和图样拢会当透过点读笔，听着台语发音。这套教具计共分做名词、形容词
和动词来设计出无仝的形式。亲像动词就有互动卡，囡仔只要共卡片的纸机关giú振动就
通看着台语的动作。
“台语嘛会通”机关设计师 刘书恒
台语的拍有几若种方式
你讲你共我拍
犹毋过我毋知你是按怎共我拍
阮的阿叔会摃球
阿母提箠仔共我篠
这就是一种表现的方式
予in知影讲原来拍这个动作
有遮尔济种表现的方式
抑若像台语的形容词，比论阿妈的头毛白苍苍，只要共册边仔的踅盘掰振动，头毛就会对
乌色慢慢仔变做白色。设计“台语嘛会通”这套教具的是三位无到30岁的设计师，怹伫旧
年提着“挖贝群众集资提案大赛”的金贝奖，希望会当予家长咧教囡仔的时，较有互动性
、增加学习的兴趣。
“台语嘛会通”负责人 洪子桂
爱好耍阁趣味 嘛爱正确
过去拢是较平面的绘本
拢无够有趣味
所以囡仔就无啥兴趣学台语
台语嘛会通的创办人洪子桂表示，家己因为台语无啥会晓讲，阁看着台语直直咧流失，予
怹感觉真可惜，所以透过设计嘛慢慢仔共台语学转来，团队嘛有请台语专家阿东，来严格
要求教具的品质。
阿东的哩哩叩叩创办人 吴建东
这阵少年人in愿意共
in的母语重新共学转来
共抾转来
而且会当奉献家己的心力
奉献in家己的专长来设计教材
希望讲会当予咱的台语
抑是咱的本土语言
会当继续生湠落去
“台语嘛会通”这套台语教具主要是针对3岁至8岁的囡仔所设计，未来拍算会伫4/16上募
资平台，团队希望透过这寡活泼的设计，家长和囡仔拢会当做伙耍、做伙学台语。
洪家馨/编辑