1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：屈享平/核稿：杨昭彦
3.完整新闻标题:
日本警告球迷 不要前往北韩观看世足资格赛
4.完整新闻内文:
（中央社东京20日综合外电报导）日本政府警告球迷，不要试图前往“敌对”的北韩，观
赏下周在平壤举行的世界杯足球资格赛。
法新社报导，日本外务省“强烈要求民众不要前往”观看3月26日在平壤举行的比赛，这
是日本与北韩自2011年以来，首次在北韩进行对决。
外务省在社群平台X（前身为推特）表示，“如众所知，北韩对日本持敌视态度，不建议
民众前往旅行。”
日本与北韩明天将先在东京比赛，下周将移师平壤回访，两场比赛都是2026年世界杯足球
赛的资格赛。
日本长期以来一直建议国民不要前往北韩，不过并未明文禁止。两国没有外交关系。
目前还不清楚有多少球迷（如果有的话）会尝试前往北韩，他们需要北韩签证才能入境。
两队明天在东京的比赛，预计将有大批北韩支持者出现，他们来自在日本已有一段时日的
朝鲜裔族群。该族群约有30万人，大多数是日本殖民朝鲜半岛期间，被从家园带走的平民
后裔。（译者：屈享平/核稿：杨昭彦）
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202403200267.aspx
6.备注: