[问卦] NVIDIA翻译成 辉达 比较好 还是 英伟达?

楼主: shiauji (消極)   2024-02-29 19:48:54
大家好
NVIDIA,英文发音是 en·vi·dee·uh
感觉第一个字有n的音
但台湾和香港翻作 辉达
中国则翻成 英伟达
感觉比较有n的英,连后面的vi 都来个伟
但辉达又感觉有光辉的意思
认真说
哪个翻的比较好?有没有卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com