1.媒体来源:
UDN
2.记者署名:
蔡家蓁、李成荫、王勇超
3.完整新闻标题:
海巡署洽谈抚慰金 只揭露查缉陆船前30秒录音惹议
4.完整新闻内文:
金厦海域翻船事故的两名死亡陆籍船员家属昨晚接受本报专访，直指陆船是被海巡艇撞翻
，痛批海巡署谎言不断，因而拒绝火化遗体，并要求道歉、赔偿。海巡署官员昨承认查缉
过程中因追逐“船身曾多次接触”，并表示若有共识就会赔偿，正洽谈抚慰金，虽对执法
未录影致歉，但强调过程合法，“希望搁置政治，人道优先”。
翻船后通联“无关案情”
海巡署、金门地检署昨天先后开记者会说明。海巡署还原当初追缉陆船经过，指因陆船急
向右转，才撞上左侧的海巡艇，因此翻覆，现场播放无线电录音，说明查缉前的过程，全
长不到卅秒。记者要求提供翻船后的通联录音，但海巡署指后续都是救助程序，社会比较
关注如何发生，“无关案情，也涉及侦查不公开”，但此说法也引发争议。
海巡署官员表示，不会回避责任，将持续协调，会尊重家属意愿，有共识就会赔偿，目前
已在谈抚慰金。是否涉及过失致死？官员表示，由检方侦办中，分署不回避，若判决有责
任，一定会负责。
金门海巡队副队长陈建文说，全队密录器有九台，仅供卅五吨巡防艇轮流领用。海巡署坦
言，未全程录影导致家属无法了解事实真相，也让社会有很多争议，感到抱歉，已积极配
合检方调查，相信司法调查可还原事实，未来会加强教育训练。
陈建文说，现有ＣＰ艇未装设全船监视系统，也未配备密录器，未来出勤将全数补足四名
执勤人员设备。
政院补助三千密录器
海委会主委管碧玲昨晚在脸书表示，海巡署尚缺密录器的数据揭露后，行政院长陈建仁透
过秘书长李孟谚通知，海巡署共欠缺三○六一具密录器、需经费二一五○万元，加上卅五
艘ＣＰ艇应设置固定式录影设备，全由第二预备金支付。
陈建文还原事发经过，发现陆艇捕鱼时，海巡艇决定部署取缔，艇长开启指示灯、警报器
快速逼进，追上陆艇后，“它往东航行，我们西北往东南，一分多钟内陆船不断蛇行，要
摆脱海巡登艇检查”，过程中陆艇拒检且不断轻微甩尾，海巡要登检就须贴往船只，一定
会有轻微碰撞，后来陆艇急向右转，船尾朝左边甩，海巡艇在陆籍快艇左边，陆籍快艇撞
上海巡艇后，因反作用力反弹失去平衡后才翻覆。
海巡艇见状立即搜救，拉起落水渔民，但第三名渔民浮出时已无生命征象，急救后仍回天
乏术，最后海巡派水下搜救员，才从翻覆陆艇上的驾驶舱拉出死亡多时的船长。
金门地检署表示，徐姓渔民表示“陆船案发时加速逃逸，两船有发生碰撞”；王姓渔民说
“当时船速很快，没有感觉船被推撞”，二人对海巡队执行程序均无意见。金检则表示，
检方未就本案的责任归属表示意见，只曾证实双方船只曾有碰撞，未判定因碰撞导致翻覆
。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/9213/7786715
6.备注:
抚慰金?