[新闻] 黄色小鸭台语怎么说?文化部PO教学文:人

楼主: ffreakk   2024-02-19 23:52:28
黄色小鸭台语怎么说?文化部PO教学文:人类终于想起了“鸭咪仔”
ETtoday生活新闻 | ETtoday新闻云
https://www.ettoday.net/news/20240219/2685368.htm#ixzz8SCZjz178
https://cdn2.ettoday.net/images/7507/7507838.jpg
林育绫/综合报导
“黄色小鸭”睽违10年游进高雄爱河湾,配合高雄灯会展出至2月25日,巨大可爱身影吸
引大批人潮,而日前金马最佳男配角演员陈慕义发文使用“鸭微仔”3字掀起台语粉丝回
忆杀;文化部今(19)日也在脸书发文教学台语唸法,配图更以“那一天,人类终于想起
了(小鸭的台语唸法)鸭咪仔”趣味呈现。
文化部小编发文提到,以电影《老狐狸》获得金马最佳男配角的资深演员陈慕义日前在脸
书发文,使用了“鸭微仔”一词,瞬间让母语是台语的粉丝们,对母语的回忆涌上心头。
而文化部也趁机发文,教学“黄色小鸭”的台语唸法。
不仅如此,还教学如何用台湾台语来称呼“动物的小时候”,通常会使用〇仔(〇-á)
,或〇仔囝( 〇-á-kiánn),来形容人类或动物的幼体。其中的〇可以替换成不同的
动物,如鸭子就是唸做鸭仔(ah-á)或鸭仔囝(ah-á-kiánn);不过如果使用“鸭咪
仔”(ah-bî-á,台中偏漳腔)来称呼,似乎更能感受小鸭的可爱。
备注:
我只知道歹咪仔
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com