1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：杨昭彦
3.完整新闻标题:
2023年全球99名记者遇害 77人命丧以哈战争
4.完整新闻内容
（中央社纽约15日综合外电报导）“保护记者委员会”今天表示，2023年共有99名记者遭到
杀害，是2015年以来最多的一年，其中77名记者命丧以色列与巴勒斯坦伊斯兰主义团体“哈
玛斯”（Hamas）的战争。
法新社报导，总部设于美国纽约的非营利组织保护记者委员会（Committee to Protect Jou
rnalists）说，若非发生以哈战争，全球遇害记者人数将少于前年，但索马里、菲律宾遇
害记者人数持稳不降。
去年全球遇害记者人数比2022年增加将近44%。
保护记者委员会表示：“2023年12月，保护记者委员会通报，以色列─加萨（Gaza，哈玛斯
统治地区）战争头3个月死亡记者人数，多于历来单一国家全年遇害的记者人数。”
保护记者委员会指出，去年77名死于以哈战争的记者中，有72人是巴勒斯坦人，其余5人有3
人是黎巴嫩记者，2人是以色列记者。
委员会执行长金斯柏格（Jodie Ginsberg）表示：“巴勒斯坦记者在这场战争承受的巨大损
失，将对新闻业造成长远冲击，不只是在巴勒斯坦领土，对这个区域和其他地方也是。每当
有记者遇害，都将进一步打击我们对世界的了解。”
保护记者委员会7日曾说，死于加萨战争的记者人数已增至85人。
委员会曾抨击以色列军队“迫害”记者，同时正在调查10多名死于加萨战争的记者是不是被
以色列军人蓄意攻击。这种行为将构成“战争罪”。
以色列矢言摧毁哈玛斯，以回应哈玛斯去年10月7日对以色列的攻击。根据法新社整理的以
色列官方数据，哈玛斯那次攻击造成大约1160人死亡，死者多半是平民。（译者：杨昭彦）
1130216
5.完整新闻连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202402160005.aspx?utm_source=cna.app&utm_medium
=app&utm_campaign=inapp_share
6.备注: