[问卦] 为何农历新年是luna?而不是Traditional?

楼主: b10213044 (重新连线)   2024-02-09 16:32:58
我一直有个多年来的疑问
就是为何英文农历新年的 农历是luna?
不是应该用传统的英文Traditional吗?
而且luna是很女性化的名字
跟我们华人大男人主义的样子不搭
农历新年也跟月亮扯不太关系吧?
还是是因为阴历 都用月亮来算
所以外国人就取名LUNA ?
有没有英文系的同学帮忙解惑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com