Re: [新闻] AIT:联合国2758号决议文 未决定台湾地位

楼主: windyyw (ff)   2024-01-17 10:50:36
不用瞎猜美国的官方立场,它就写在美国国务院的官方网站上。
如图:
https://i.imgur.com/AQ6U4XT.jpeg
文章发于2024年1月11日,就在前几天。
美国国务院官网文章来源:
https://reurl.cc/v07MNy
文章是关于台湾选举的反应和立场说明。
如图说明了几点:
1. He indicated that we oppose any unilateral changes to the status quo from eit
her side.
这里he是指President Biden,表明这是美国最官方的立场说明。
翻译:我们(美国)反对单方面(中国大陆或台湾)改变现状。
2. We do not support Taiwan independence.
翻译:我们不支持台湾独立。
3. We support cross-Strait dialogue, and we expect cross-Strait differences to b
e resolved by peaceful means, free from coercion, in a manner that is acceptable
to the people on both sides of the Strait.
翻译:我们支持海峡两岸对话,我们期待两岸分歧以和平方式被解决。解决的过程不受胁迫
(或翻译为: /基于自愿),其方式可以被海峡两岸的双方的人民所同时接受。
4. We do not take a position on the ultimate resolution of cross-Strait differen
ces, provided they are resolved peacefully.
翻译:只要他们(海峡两岸的双方)是以和平方式解决其两岸分歧的,对其最终解决方案和
结果,我们不持有默认立场。
※ 引述 《krousxchen (KXC)》 之铭言:
:  
: 所以很清楚了,美国对于台湾的认知就是“台湾主权未定论”
: 然后美国是可以跟台湾建交的,但碍于“一中政策”,所以不跟台湾建交
:  
: 一中政策跟台湾主权未定论是一脉相承的逻辑
: “一中政策”中华民国已于1949年灭亡,中华人民共和国是唯一的中国,台湾不属中国
: 不属于中国,就是也不属于中华民国政府,所以“台湾主权未定”这个结论就出现了
:  
: 美国鼓励一些没有一中政策的国家跟台湾建交,而这些国家通常都是小国
: 中华民国政府就抢著用中华民国的名义跟他们建交,
: 就变成所谓的“中华民国邦交国”,骗骗台湾人以为中华民国还活着
:  
: 美国等国家之所以不跟台湾建交,就是因为他们有“一中政策”
: 而跟中华人民共和国建交的条件就是不能跟台湾有官方来往
: 这也是为何中华人民共和国对于这几年欧美日跟台湾来往越来越频繁不爽
:  
: 所以瑙鲁用联合国决议说跟台湾断交,基本上就是假的
: 事实就是瑙鲁也接受了“一中政策”,甚至是中国的“一中原则”
:  

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com