1. Washington Post 华盛顿邮报
Taiwan’s Defense Ministry mistranslates an alert, erroneously saying China laun
ched a missile
2. The Guardian 英国卫报
Chinese satellite launch triggers emergency alert across Taiwan
3. Reuters 路透社
China satellite launch prompts Taiwan attack alert ahead of pivotal vote
4. New York Times 纽约时报
A Missile, a Rocket or a Satellite? Chinese Flyover Sows Confusion in Taiwan.
5. Forbes 富比士
Taiwan Falsely Sends Warning About Incoming ‘Missile’—It Was A Satellite
6. Wall Street Journal 华尔街日报
China Launches Satellite, Setting Off Alerts Across Taiwan
7. BBC
China satellite launch triggers air raid alert in Taiwan ahead of election
8. Nikkei Asia 日经亚洲
Taiwan issues alert over China firing satellite over south of island
9. Fox News 大众新闻
Taiwan apologizes after emergency alert mistranslation led to ‘missile' warning
for Chinese satellite launch
10. CTV News 加拿大CTV
Taiwan's Defence Ministry mistranslates an alert, says China has launched a miss
ile
11. Bloomberg
Taiwan’s Air Raid Alarm on Satellite Causes Pre-Election Anxiety
12. The Straight Times 新加坡海峡日报
China satellite launch prompts Taiwan alert ahead of pivotal vote
基本上世界上主流媒体都有报导
这次真的成功让世界看见台湾
芒果干外销成功
※ 引述 《hk410050 (A柏)》 之铭言：
: 虑。
: 　
: 卫报报导，双语警报中不只英文出差错，中文警报也让人困惑。
: 　
: 国防部发送的防空警报内容为，“中国于15:04发射卫星，已飞越南部上空，请民众注意
: 安全。若发现不明物体，通报警消人员处理。”
: 　
: 卫报报导，“飞越南部”让人们以为这颗卫星穿越东南亚国家“越南”上空，距离十万八
: 千里；警报发送当下，外交部长吴钊燮也看错，他当时正在主持国际记者会，告诉与会的
: 外国媒体，这是一次卫星发射，飞越越南上空，大家不用担心。
: 　
: 卫报引述社群媒体的民调，超过85%的民众反映他们看成“越南”，连锁超级市场家乐福
: 很快地推出一则广告，“醒醒吧！你也看错讯息了吗？喝点越南咖啡提提神。”
: 　
: 5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
: https://udn.com/news/story/10930/7698031
: 　
: 6.备注:
: 　
: 记得昨天上午民进党还开国际记者会
: 　
: 宣称很多国外媒体关注
: 　
: 下午警告短信发布时应该很多记者还在台湾
: 　
: 第一时间接收到就可以有第一手的报导
: 　
: 果然让世界看见台湾
: 　
: 　
: