这是刚刚发布的国家及警报
[防空警报]
中国于15:04发射卫星，已飞越南部上空，请民众注意安全。
若发现不明物体，通报警消人员处理。
[Air raid Alert]
Missile flyover Taiwan airspace,be aware.
眼尖的人早就发现Missile是飞弹的意思 并不是卫星
所以我分别用GOOGLE翻译出来如下
[Air defense alert]
China launched a satellite at 15:04 and has flown over southern China. People
are asked to pay attention to safety.
If an unknown object is found, notify the fire department to deal with it.
[空袭警报]
飞弹飞越台湾领空，请注意。
为啥字句长短差这么多呢？
是让懂英语系的人先逃走 方便先撒娇吗？
还是没别的含意 只是一种约定成俗的发布方式？
那所以到底 原文是英文还是中文？
因为总有一个部分是误植的对吧？