※ 引述 《axsd》 之铭言：
: （中央社记者叶臻桃园4日电）民主进步党总统候选人赖清德今天接连到桃园4个行政区宫
: 庙参香。他致词时说，未来会保护国家、发展经济、维持台海和平，国际已经上架台湾，
不是我挑语病
但你仔细想一想
上架
一般而言是上什么架？
自然是货架
就好像通路商会收“上架费”
那么厂商付钱让商品上架的目的是啥？
不就是把商品卖掉赚钱
那么赖讲国际已经上架台湾
是指？
唯一解是：“卖台”
到底是那个幕僚写的稿？
以前讲“用新台币下架X X”
是故意用文字歧义制造意趣
“下架”明明是贬义词
但这样设计就会很好玩
让“下架”产生新的意义
也就是修辞法的飞白
那么请问赖先生所谓的国际上架台湾的“上架”
有类似的效果吗？
东施效颦
中文不重要
但找个中文好的当文胆很重要