石川强震／累计48人罹难 轮岛、珠洲成重灾区
施慧中／编译
石川县能登半岛北部的重灾区轮岛，知名的观光区朝市通历经一夜大火，周边200栋商店
、住宅木造房屋几乎全毁，延烧到2日上午还有多处火苗，中午时分仍有几处冒烟，因为
强震导致停水与道路损毁，消防车难以靠近造成救灾困难。
市区内1栋7层楼建筑也不堪强震倒塌，自卫队员撑起梁柱，加紧搜救。
石川县北部的珠州市海岸，许多渔船受海啸影响翻覆破损，甚至被冲上岸；而一处民众聚
集避难的地方，有人在停车场排出SOS求救的字样寻求支援。
最大城市金泽山坡崩塌，导致房屋车辆都跟着陷落；其他重灾区包括七尾、穴水等城市，
柏油道路仿佛被掀翻，汽车陷落困在坑洞内，市区许多木造房屋震垮、剩下屋顶，便利商
店食物抢购一空，灾区民众清扫满地的碎瓦片，担心残破的家园难以复原。
穴水市居民小林表示，“2007年大地震后，我们的房子就是这个样子，我们才刚刚重建过
，我认为已经无法再重建了。”
日本首相岸田文雄宣示全力救灾，表示已经有上千名自卫队抵达灾区。当前最大障碍是道
路交通受阻，将以海空路线把物资和救援人员送进当地。
岸田文雄提到，“通往能登半岛北部的道路堵住，导致进入极其困难，现在海啸警报已经
解除，我们能够确保海上运输路线的安全。”
前进灾区大不易，铁路与航空停摆2天，新干线下午恢复运输，不过轮岛市的能登机场航
厦损毁、跑道出现裂缝，预计关闭到4日，500名乘客与附近居民疏散到停车场，由于道路
受损正处于孤立状态。
强震后第2天，石川县还有3万2000多户停电、大范围停水，石川与富山两县避难人数达3
万2000人。
https://news.pts.org.tw/article/674415