1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：王嘉语/核稿：严思祺
3.完整新闻标题:
欧洲7国承诺 2035年达成电力系统零碳排
4.完整新闻内文:
包含德国、荷兰和法国在内的7个欧洲国家今天承诺，将在2035年底前将排放二氧化碳的
发电厂从电力系统中淘汰。
路透社报导，这些国家生产的电力合计占欧洲联盟（EU）总发电量的近一半，主要归功于
德国和法国这两个欧洲最大的发电国。
这个目标由欧盟成员国奥地利、比利时、法国、德国、卢森堡和荷兰，以及非欧盟成员国
瑞士订定。瑞士与欧盟一些气候政策保持一致。
在联合声明中，这些国家提到，现有的欧盟气候措施可能使欧洲在2040年底前，达成能源
产业近乎零二氧化碳排放。
这些国家同意，一同加快步伐将有助于共同规划基础设施，确保他们建设足够的电网和储
能系统，将大量的低碳能源整合到电网中，并使其能够跨境流动。
荷兰气候暨能源部长杰腾（Rob Jetten）表示：“这些国家有紧密相连的电力系统，某些
区域能从离岸发电潜能受益，其他地区能从储存（能源）受益。”
欧洲环保署（European Environment Agency）资料显示，总体来说，2022年欧盟有41%的
电力来自再生能源。但各国的电力排碳系数差距甚大。
举例来说，奥地利已有超过3/4电力来自再生能源；法国约70%的能源仰赖不排放二氧化碳
的核能；波兰则因燃煤比例高，成为欧盟中电力排碳系数最高的国家。
根据环境智库Ember的模型，欧洲有可能在2035年底前几乎实现能源产业脱碳的目标，届
时，风力和太阳能发电量将提高至整体发电量的80%，燃煤和天然气发电几乎都被淘汰。
Ember表示，要达成这项目标，将需要对在能源和电网投入高达7500亿欧元（约新台币25
兆元）的先期投资。但到2035年，由于化石燃料费用大幅降低，与现行计画相比，各国将
省下不少钱。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312190236.aspx
6.备注:
反观台湾还80%火力