中央社
译者：黄名玺/核稿：杨昭彦
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312130360.aspx
日本首例猴痘死亡 30多岁无海外旅游史感染HIV
日本政府厚生劳动省今天表示，日本国内确认出现首例猴痘（Mpox）死亡个案。这名患者
并没有海外旅游史，但感染人类免疫缺乏病毒（HIV）呈现免疫不全状态。
日本读卖新闻报导，这名患者是家住埼玉县的30多岁男性，今年9月确诊后在11月死亡。
猴痘是借由血液或体液传染，会出现类似天花的出疹或发烧等症状。多数患者会在感染后
2到4周自然康复，但儿童、孕妇及免疫不全者有时会出现重症化病例。
日本境内从2022年7月到今年12月3日止，总计共通报227例猴痘确诊病例。
台湾之前也有一个30多岁的爱滋猴痘男....
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699337459.A.62D.html