1.媒体来源:中央社
2.记者署名:陈韵聿伦敦6日专电
3.完整新闻标题:英国对俄制裁打击军事供应链 中国企业首度入列
4.完整新闻内文:
俄罗斯对乌克兰的全面侵略未止，英国政府今天宣布新一波对俄制裁，聚焦打击对俄军事
供应链，并纳入数个第三地进出口国，包括白俄罗斯、塞尔维亚、土耳其、乌兹别克斯坦、阿
拉伯联合大公国、中国。
经中央社查证，这是英国政府第一次在整体对俄制裁政策框架下，把在中国营运的实体纳
入制裁名单。
中国驻英大使馆发言人表示，已就“中国企业正当权益”遭损害向英方提出严正交涉。中
方敦促英国政府立即撤销对中国企业的制裁。
英国政府今天宣布46项新制裁，涵盖个人与实体。外交部表示，若计入新一轮制裁名单，
英国政府迄今已对超过30个支援俄罗斯各项战争活动的第三地实体采取行动，这彰显英国
对支持俄罗斯非法战争的个人与实体采取“零容忍”态度。
遭制裁的中国企业有3家，包括“亚太链接”（Asia Pacific Links Limited）、“信诺
电子科技”（Sinno Electronics Co., Limited）、“兴华”（Xinghua Co., Limited）
。英国外交部表示，这些企业向俄罗斯供应对战争活动至关重要的制裁物资。
根据美国、乌克兰等国家的制裁和贸易管制数据库，这3家企业的登记地址包括中国和香
港。它们透过复杂的进出口网络试图规避制裁，向与俄罗斯军方有关的实体供应电子零组
件，包含用于投入乌克兰战场的无人机。
英国智库“皇家联合军事研究所”（RUSI）去年起陆续发布调查报告，揭露俄罗斯复杂的
跨国军事供应链，前述3家中国企业皆曾遭点名。
外交部表示，英国及其盟友伙伴的制裁措施让俄罗斯顿失大量西方关键零组件与技术来源
，俄罗斯因此被迫向北韩、伊朗采购，甚至买回先前已出口至其他国家的自家产品。
根据今天公布的名单，除了3家中国企业，英国政府新一轮制裁另涵盖俄罗斯军工业31名
个人和实体；与莫斯科当局扶植的佣兵组织“瓦格纳集团”（Wagner Group）有关的3名
个人和实体（包含一家在乌克兰运作的俄罗斯私人企业）；4家以阿拉伯联合酋长国为根
据地、透过所谓“影子船队”协助俄罗斯规避制裁进行石油贸易的实体；以及分别位于乌
兹别克、土耳其、塞尔维亚、白俄罗斯等国境内的企业。
另一方面，英国“国家打击犯罪局”（National Crime Agency, NCA）今天向金融机构、
报关业者、货运代理公司、物流业者等发布“红色警戒”，示警俄罗斯企图透过第三地规
避制裁、取得遭管制的货品和服务。
NCA指出，英、美、欧盟和日本皆订有清单，明列可能用于乌克兰战场的高风险商品，包
括积体电路（IC）及各式电子和机械零组件。NCA要求业者按指引通报所有可疑活动和交
易，并对商品最终流向加强尽责调查。
在此之前，英国首相苏纳克（Rishi Sunak）11月30日再度与乌克兰总统泽伦斯基（
Volodymyr Zelenskyy）通话，除了重申英国对乌克兰的坚定支持，并提到英国政府正与
美国等关键盟友合作，确保乌克兰在冬季及其后能持续获得防御支援，以应对俄罗斯增强
的长程空袭。
今天遭英国政府宣布制裁的部分俄罗斯军工业相关个人和实体涉及飞弹与无人机的设计和
生产。（编辑：郭中翰）1121207
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312070015.aspx
6.备注: