1.媒体来源:联合新闻网
2.记者署名:胡瑞玲
3.完整新闻标题:核废水监测不完善 核安会坦言：没监测碳-14、碘129能力
4.完整新闻内文:
日本福岛核电厂含氚核废水今年8月起排放入海，迄今已排放完毕3波含氚核废水，核安会建
置“放射性物质海域扩散海洋资讯平台”公布海域监测与一周扩散预警，但立委批评，该平
台不仅难用、资讯不完善，甚至含氚核废水所含的9种放射性物种，还少监测碳-14跟碘129
等2种，质疑核安会仅交差了事，要求纳入完善监测；核安会则坦言，目前没有监测碳-14跟
碘129的能力。
核安会主委陈东阳今赴立法院教育及文化委员会报告113年度预算报告及询答，立委郑丽文
指出，核安会建置的放射性物质海域扩散海洋资讯平台，过去执行经费共609万9000元，112
年度优化正式启用后再增513万元，总计1122万9000元，但在该平台查看核废水相关资料还
要连到核安会官网，若想进一步取得检验资讯，需另下载档案，网页设计非常难用。
此外，资讯平台灯号显示并无即时监测资讯，而是根据资讯模拟结果所做的一周模拟预测，
让渔民无法使用该预测系统决定是否出海；郑丽文说，反观日本在港口检测每10分钟就更新
一次监测结果，台湾不知道多久做一次，做出来的结果还能撑一周，质疑日本做得到、台湾
难道做不到吗？
核安会解释，日本为了解出水口资料，有快速分析方法，因此能每10分钟监测即时出出口
剂量率；但含氚核废水随着海水稀释及距离愈来愈远，各国更新频率不同，有一周也有一个
月，要看风险情况，台湾海水监测数据则是每周定期公布，但监测取样需透过跨部会合作，
若要更密集监测还需努力。
郑丽文再问，含氚核废水所含的放射性物质共9种，但核安会却仅监测7种，独漏碳-14及碘1
29，要求纳入完善监测。
陈东阳表示，核废水经ALPS系统过滤后，仅氚及碳-14等2种无法被过滤，碳-14排到海中后
，其浓度就低于日本安全标准的十分之一，而氚是稀释后再排入海，因此主要观察氚的量能
，目前在金门马祖、黑潮流域等都有进行检测。
辐射中心表示，日本是事故国，放射性核种能量度高，但台湾离日本海域2000公里，量测出
的放射性物种浓度结果都小于最低可测值，“不管监测频率多频繁都测不到”；若要将碳-1
4及碘129则还需要建立这个能力，“目前没有这个能力”，盼委员多支持经费让核安会有能
力建置监测设备。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://udn.com/news/story/7266/7606451
6.备注:你各位多保重啊