央广 撰稿编辑：吴宁康
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2187835
年度猴痘病例创新高 世卫对民主刚果示警
世界卫生组织(WHO)25日表示，刚果民主共和国(DR Congo，民主刚果)今年截至11月12日为止，已有1万2,569起猴痘(mpox)病例、以及581起相关死亡病例，这是有纪录以来的最高的年度数字。
这种传染病过去的英文名称为monkeypox，人体首次发现感染猴痘是1970年在刚果民主共和国。
这种病毒多年来在部份西非和中非国家流行，疫情往往因为病毒从受感染的动物传染给人类而爆发。
世卫组织表示，在刚果民主共和国的26个省之中，只有4省没有通报出现感染病例，“在过去不曾通报出现猴痘的地理区域中出现了新病例，包括金夏沙(Kinshasa)、卢亚拉巴(Lualaba)和南基伍(South Kivu)”。
世卫忧心变种的传播性，表示正在和刚果民主共和国的卫生部合作评估。
去年，在猴痘流行区以外的欧洲与美国感染病例激增，促使世卫组织在2022年7月宣布为“国际关注公共卫生紧急事件”(Public Health Emergency of International Concern，PHEIC)，这是世卫所能发出的最高层级警报。
世卫在今年5月结束了这项警戒，但劝告人们要保持警惕。
世卫组织表示，这场全球疫情爆发，主要影响到与同性发生性行为的男性、以及最近曾与一名或多名伴侣发生性行为的男性。
猴痘的早期症状包括高烧、头痛、肌肉疼痛、背痛、淋巴结肿大和水痘样皮疹。
这种疾病通常会在2到4周后自行痊愈。对于儿童、孕妇和免疫系统差的人来说，情况最为严重。
备注：
http://i.imgur.com/kVuoDlO.jpg
世卫表示，从2022年1月至今年10月31日，共有来自116个国家及地区通报了9万1,788起猴痘病例，有167人死亡。
http://i.imgur.com/WZp09od.jpg