1.媒体来源: 经济日报
2.记者署名: 编译 叶亭均/综合外电
3.完整新闻标题: 93岁巴菲特透露交棒端倪?致函股东“有合适CEO可接替我”
4.完整新闻内文:
波克夏公司董事长巴菲特周二(21日)表示,他已捐出约8.66亿美元的波克夏股票给四个
家族慈善组织,同时向股东说,公司有合适的人可接替他的执行长职位,随着传奇投资生
涯接近尾声,巴菲特说“我感觉很好”。
波克夏在一份监管文件中公布,巴菲特捐了150万波克夏B股给苏珊·汤普森·巴菲特基金
会,这个基金是以巴菲特已故前妻命名,致力于生殖健康领域。
巴菲特也捐了90万股波克夏B股,平均赠与他的子女霍华德、苏珊和彼得所经营的三个慈
善组织。同样是在去年美国感恩节之前,巴菲特也捐了7.59亿美元的波克夏股票给这些家
族慈善组织。
巴菲特另外向股东发出一封罕见的信,再度承诺他超过99%的财富将捐给慈善机构,而他
的子女将执行这项遗嘱。巴菲特说,波克夏将“永续长存”,将依然获得良好管理。
虽然巴菲特近年来已减少自身非波克夏公司的职责,但他从未公开表明想要卸任,就连他
在2012年被诊断出前列腺癌之后,都没有如此表态。
巴菲特在信中表示:“在93岁,我感觉很好,但我完全明白我正在打延长赛。”
波克夏未回应关于上述说法的额外评论要求。
61岁的波克夏副董事长艾伯(Greg Abel)已被定为是巴菲特的波克夏执行长职位接班人
,而巴菲特的长子霍华德·巴菲特(Howard Buffett)将成为非执行董事长。
巴菲特在信中表示:“我们有合适的执行长可接替我,也有合适的董事会成员。”
巴菲特是全球排名第五的富豪,根据富比世(Forbes)的资料,他的财富达1,205亿美元
。
从2006年来,巴菲特已把他逾半数的波克夏股票捐给家族慈善组织与比尔及梅琳达盖兹基
金会。这些捐赠在捐出当时的价值总额接近520亿美元,其中盖兹的基金会获得逾390亿美
元。
巴菲特从1965年起便持续经营波克夏。这个总和集团拥有数十个事业体,包括伯灵顿北方
圣大菲铁路公司(BNSF)、汽车保险公司Geico、能源与工业公司,以及为人熟悉的消费
者品牌Dairy Queen、Fruit of the Loom等。
波克夏近期持有近3,180亿美元股票,其中约半数为苹果公司股票。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/6811/7590499
6.备注:
https://i.imgur.com/bNlDGoz.jpg