http://i.imgur.com/gSeIyNN.jpg
今天帮女儿检查作业，国小六年级国语第七课。作者王溢嘉
开头第一句：有人喜欢做"自了汉"。
本鲁还真才疏学浅，这“自了汉”还真完全没看过，没听过。说是台语，却也好像不是。说
只好来请教各位国文高手了
谢谢各路高手的解惑，原来是佛教用语。
刚刚有位当国文老师的乡民私信告诉我，"自了汉"这三个字如果应用在学测作文上，非常可能会被扣分。请我女儿考试完就把这个词忘了吧